TO-SWALLOW2^



≙ TO-SWALLOW2^ (4 tokens)
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours
1414503 1414503 | 61+f    But it didn’t help either.
R				TO-SWALLOW2^*	TO-HELP1*
L
M				[MG]	hilft nicht
1414503 1414503 | 61+f    I have experienced something with the fire department. My husband almost choked to death at home, because he couldn’t catch air anymore.
R	MY1	MAN1	WAS1	TO-SWALLOW2^*	SOON5	NECK1^	AIR1*
L
M	mein	mann	war	erstickt	bald	ersticken	kein luft
1205503 1205503 | 46-60f    You get a task which you have to fulfill under pressure.
R	SHOULD1	MUST1*	I1*	TO-SWALLOW2^*
L
M	soll	muss muss muss muss
1205503 1205503 | 46-60f    They say that people of the analytical type seem heartless to their employees.
R	FEELING2A	DEPRESSION3^*	COLD1*	TO-SWALLOW2^*
L
M	fühlen		kalt
= TO-DROWN1 (2 tokens)
Mouth: ∅
frontal 45° 90° from above
Translational equivalent: drown
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours
2935384-11295937-11502021 2935384-… | 61+m    The second child, a hearing brother, was seven years old when, at the beginning of the summer holidays, of all times he drowned in the Mindel, M-I-N-D-E-L.
R	IN1*	WAY-COURSE2^	$ALPHA1:M-I-N-D-E-L	TO-DROWN1*	DEMISE1*	$INDEX4
L
M	im	mind{el}	mindel	ertrunken
2935384-11295937-11502021 2935384-… | 61+m    There was a picture of my brother. He had drowned.
R	APPEARANCE-FACE3A^	PICTURE2A	$PROD	TO-DROWN1*		$GEST-OFF1^
L					$INDEX1
M	foto			ertrunken

Show this Type in in

MY DGS – ANNIS

MY DGS – iLex

Download Options

Types ID	Gloss	HamNoSys	Mouth	iLex	ELAN	SRT	Video frontal	Video 45°	Video 90°	Video from above	Pose
39785	TO-SWALLOW2^		∅
39786	TO-DROWN1		∅