SLED1^



= TO-SLED2 (1 token)
Translational equivalents: to sled; sled
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1249951 1249951 \| 31-45f But I went sledding with my daughter instead. That was fun.
R		BUT1*	ONLY2A	TO-SLED2	DOWNWARDS1^	YES1A	$GEST-OFF1^*
L				TO-SLED2
M		aber	nur	rodelfahren		ja
= SLED1 (3 tokens)
Translational equivalent: to sledge
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1211515 1211515 \| 61+m I wasn’t able to go tobogganing at the village.
R				SLED1	NOT5	$INDEX1
L				SLED1	NOT5
M				schlittenfahren
1211515 1211515 \| 61+m I was always happy to return to the boarding school because I was able to toboggan there.
R	HAPPY1		GOOD1*	SLED1	GOOD1^*	$GEST-OFF1^
L	HAPPY1	$INDEX1	GOOD1*	SLED1	GOOD1^*	$GEST-OFF1^
M	freue mich		gut	schlittenfahren
1249951 1249951 \| 31-45f But I went sledding with my daughter instead. That was fun.
R	$GEST-OFF1^*	DAUGHTER1*	TOGETHER3A*	SLED1	$GEST-OFF1^	FUN1	PRESENT-OR-HERE1*
L				SLED1	$GEST-OFF1^		PRESENT-OR-HERE1*
M	ja	tochter	zusammen	schlitten		spaß

Show this Type in in