CLUB1B^



L				CLUB1B^	$GEST-DECLINE1^
≙ CLUB1B^ (2 tokens)
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1290754 1290754 \| 46-60m I was a member.
R				CLUB1B^	$GEST-DECLINE1^
M				mitglied
1250646 1250646 \| 61+m If you weren’t a member you wouldn’t get anything.
R			SOVIET2	CLUB1B^	ALLOWED2A^	NOT3B
L				CLUB1B^		NOT3B
M			sowjet{isches} kollektiv		bekommt	nichts
= CLUB-OR-SOCIETY1B (4 tokens)
Translational equivalent: club; society; association
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1418858 1418858 \| 31-45m We have three partner clubs: Halberstadt, Magdeburg and Stendal.
R				CLUB-OR-SOCIETY1B*	$NUM-ONE-TO-TEN1A:3d	FRIEND1A	CENTRE1A*
L				CLUB-OR-SOCIETY1B*		FRIEND1A	CENTRE1A*
M					drei	freunde
1432043 1432043 \| 46-60m There are clubs everywhere.
R				CLUB-OR-SOCIETY1B	$PROD
L				CLUB-OR-SOCIETY1B
M				verein
1176566 1176566 \| 61+m There used to be 32 clubs in total and now there are only three or four clubs.
R				CLUB-OR-SOCIETY1B	$PROD
L			BACK-THEN1	CLUB-OR-SOCIETY1B		$NUM-ONE-TO-TEN1A:2*	$NUM-TENS1:3d
M			damals	verein		zweiunddreißig
2025500 2025500 \| 46-60m Then they try to talk themselves out of it by saying that they’ll join when they are older.
R	WALKING-CANE1*	I1	TO-COME1*	CLUB-OR-SOCIETY1B
L				CLUB-OR-SOCIETY1B
M	stock		komme	verein

Show this Type in in