GLASSES1A^
| | |
38
 |
≙ GLASSES1A^ (2 tokens) |
|||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1584411 1584411 | 31-45f He was such a pretty child. Everybody said that he had big beautiful eyes. | |||||||
| R | $INDEX1 | PRETTY1A | GLASSES1A^ | GLASSES1A^* | $INDEX1* | PRETTY1A | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | |||||||
| M | oh | hübsche | große augen | augen | hübsch | ||
| 1584411 1584411 | 31-45f He was such a pretty child. Everybody said that he had big beautiful eyes. | |||||||
| R | TO-SAY1 | $INDEX1 | PRETTY1A | GLASSES1A^ | GLASSES1A^* | $INDEX1* | PRETTY1A |
| L | |||||||
| M | sag | oh | hübsche | große augen | augen | hübsch | |
= GLASSES1A (1 token) |
|||||||
| Mouth: brille | |||||||
| Translational equivalent: glasses | |||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1431277-12504848-12590316 1431277-… | 31-45m That deaf guy with glasses, and he has a wife, too. | |||||||
| R | DIFFERENT6* | DEAF1A | PERSON1 | GLASSES1A | MAN1 | WIFE1 | |
| L | |||||||
| M | brille | mann | frau | ||||
~ $NAME-ERICH-HONECKER1A (1 token) |
|||||||
| Translational equivalent: Honecker, Erich (person) | |||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1427368 1427368 | 46-60m I opened it and saw that it said something about President Honecker. | |||||||
| R | $INDEX1* | LOCATION1B^ | THANKS1^* | $NAME-ERICH-HONECKER1A | $CUED-SPEECH:H3 | $INDEX1 | |
| L | |||||||
| M | staatspräsident | honecker | |||||
Show this Type in in
Download Options
| Types ID | Gloss | HamNoSys | Mouth | iLex | ELAN | SRT | Video frontal | Video 45° | Video 90° | Video from above | Pose |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17385 | GLASSES1A^ | | ∅ |  |
 |
 |
 |
|
|
|
 |
| 9104 | GLASSES1A | | brille | |
|
|
|
|
|
|
|