|
Mouth: [MG] |
|
|
|
Translational equivalents: terrifying; to become scared |
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours |
1413925 ber03 | 61+f
He was shocked as well and this time, he was last to know. |
r | | | | TO-SHIVER-WITH-FEAR1A | LATE1* | TO-LEARN-STH1A | $INDEX2 |
l | | |
m | | spät | erfahren |
1247205 fra16 | 31-45f
When we were done with everything, I drove home, and I went weak at the knees. |
r | HOME6 | I1* | SOLID1A^* | TO-SHIVER-WITH-FEAR1A | | | |
l | | |
m | heim | [MG] | [MG] | [MG] |
1176340 sh02 | 18-30f
In the past I was feeling insecure/ |
r | LIKE-THIS1A* | I1 | BIT2A | TO-SHIVER-WITH-FEAR1A* | | | |
l | | |
m | so | | bisschen | [MG] |
1176340 sh02 | 18-30f
I still am a little bit/ |
r | | | BIT2A | TO-SHIVER-WITH-FEAR1A* | NO1B^* | TO-SHIVER-WITH-FEAR1A* | |
l | | |
m | bisschen | [MG] | noch | |
1176340 sh02 | 18-30f
I still am a little bit/ |
r | BIT2A | TO-SHIVER-WITH-FEAR1A* | NO1B^* | TO-SHIVER-WITH-FEAR1A* | | | |
l | | |
m | bisschen | [MG] | noch | |
1220195 hb05 | 61+f
My mother got weak in the knees when she heard it. |
r | | MY3 | MOTHER1* | TO-SHIVER-WITH-FEAR1A* | | | |
l | | |
m | meine | mutter | |