KLEIDUNG4^



≙ KLEIDUNG4^ (3 Tokens)
nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn
1251334 1251334 | 46-60m    Keine Ahnung, ich habe darüber nicht nachgedacht, warum wir das anziehen mussten.
R	KLEIDUNG4^*	ICH2	$GEST-OFF1^	KLEIDUNG4^
L
M	muss
1251334 1251334 | 46-60m    Man musste es in der DDR anziehen, wenn man ein Pionier war, so war es eben.
R	FRÜHER2*	$ALPHA1:D-D*	MUSS1	KLEIDUNG4^*	STIMMT1A*	ICH2	DIENST5^
L
M	früher	d-d-r	muss		stimmt		pionier
1251334 1251334 | 46-60m    Keine Ahnung, ich habe darüber nicht nachgedacht, warum wir das anziehen mussten.
R	LUFT-IM-KOPF1A*	MUSS1*	MUSS1*	KLEIDUNG4^*	ICH2	$GEST-OFF1^	KLEIDUNG4^
L
M		warum	muss	muss
= ANZUG2 (1 Token)
Mund: anzug
frontal schräg von vorne seitlich von oben
Übersetzungsäquivalent: Anzug
nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn
1418903 1418903 | 46-60w    Die anderen sahen in ihren herkömmlichen Sportsachen richtig spießig und brav aus, aber Gunter überhaupt nicht.
R		$INDEX1	BRAV1B	ANZUG2	HOSE-KURZ1	HALTUNG-KÖRPER1^*	$NAME-GUNTER-PUTTRICH1
L
M			brav				gunter
= HERR2 (2 Tokens)
Mund: ∅
frontal schräg von vorne seitlich von oben
Übersetzungsäquivalent: Herr
nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn
2935384-11295937-11502021 2935384-… | 61+m    Sie fragten: „Warum laufen denn immer alle Kinder zu Herrn #Name2?“
R	ALLE1A	KIND2*	ZU9*	HERR2	$NAME
L
M	alle	kinder	zu	herr	#name2
1687803-10331315-10464419 1687803-… | 46-60w    Den kenne ich, #Herr X hat doch früher im #Name3 mitgearbeitet.
R				HERR2*	$NAME
L		KENNEN1A*	LANG-ZEITLICH5			FRÜHER1	$INDEX1
M		kennen	#name5	herr	#name5	früher

Diesen Type anzeigen in

MEINE DGS – ANNIS

MEINE DGS – iLex

Download-Optionen

Types-ID	Glosse	HamNoSys	Mund	iLex	ELAN	SRT	Video frontal	Video schräg von vorne	Video seitlich	Video von oben	Pose
15867	KLEIDUNG4^		∅
9678	ANZUG2		anzug
9594	HERR2		∅