| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours |
| 1204691 mue01 | 61+f
We used to have to cut it with scissors, per hand, nowadays a computer does that. |
| r | TO-CUT-WITH-SCISSORS2* | NOW2* | $INDEX1 | MOUSE-COMPUTER1^ | $PROD | $GEST-OFF1^ | |
| l | | | | | |
| m | [MG] | jetzt | | computer | [MG] | |
| 1430832 koe18 | 18-30f
I watched it. Many people were very sad. |
| r | | | I1 | MOUSE-COMPUTER1^* | SAD6A | SAD2* | I1 |
| l | | | | | |
| m | | | traurig | traurig | |
| 1430832 koe18 | 18-30f
I watched it. Many people were very sad. |
| r | SAD6A | SAD2* | I1 | MOUSE-COMPUTER1^* | $GEST^ | | |
| l | | | | |
| m | traurig | traurig | | | |
| 1430832 koe18 | 18-30f
It had a great effect on me, but then I said to myself, “Oh well,” and moved on. |
| r | INFLUENCE1^* | VERY6 | I1* | MOUSE-COMPUTER1^* | | | MOUSE-COMPUTER1^* |
| l | | | | | $GEST-DECLINE1^* | I1 | |
| m | | [MG] | | [MG] |
| 1430832 koe18 | 18-30f
It had a great effect on me, but then I said to myself, “Oh well,” and moved on. |
| r | MOUSE-COMPUTER1^* | | | MOUSE-COMPUTER1^* | $GEST-DECLINE1^* | I1* | |
| l | | $GEST-DECLINE1^* | I1 | | | |
| m | [MG] |
