DOTS-ON-THE-FACE1B^



≙ DOTS-ON-THE-FACE1B^ (5 tokens)
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1582399-11073030-11154047 1582399-… \| 61+f In the district Marienburg.
R				DOTS-ON-THE-FACE1B^*	CIRCLE2*	DOTS-ON-THE-FACE1B^	FORTRESS4
L							FORTRESS4
M				[MG]	kreis	marienburg
1582399-11073030-11154047 1582399-… \| 61+f I lived in a district called Marienburg.
R		$GEST^	CIRCLE1A	DOTS-ON-THE-FACE1B^*	FORTRESS4	AREA1A	HOMELAND2
L		$GEST^	CIRCLE1A		FORTRESS4		HOMELAND2
M			kreis	marienburg			heimat
1582399-11073030-11154047 1582399-… \| 61+f It's close to Marie/ In the district Marienburg.
R	CLOSE-BY1B*	TO-SAY3*	CLOSE-BY1B*	DOTS-ON-THE-FACE1B^*	CIRCLE1A	DOTS-ON-THE-FACE1B^	FORTRESS4
L	CLOSE-BY1B*		CLOSE-BY1B*		CIRCLE1A		FORTRESS4
M				[MG]	kreis	marienburg
1582399-11073030-11154047 1582399-… \| 61+f In the district Marienburg.
R		DOTS-ON-THE-FACE1B^*	CIRCLE2*	DOTS-ON-THE-FACE1B^	FORTRESS4
L					FORTRESS4
M		[MG]	kreis	marienburg
1582399-11073030-11154047 1582399-… \| 61+f It's close to Marie/ In the district Marienburg.
R	CLOSE-BY1B*	DOTS-ON-THE-FACE1B^*	CIRCLE1A	DOTS-ON-THE-FACE1B^	FORTRESS4
L	CLOSE-BY1B*		CIRCLE1A		FORTRESS4
M		[MG]	kreis	marienburg
= ACNE1B (1 token)
Translational equivalent: acne
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1427725 1427725 \| 18-30m Her skin was very uneven because of her strong acne which was embarrassing of course.
R	THROUGH2A*	$ALPHA1:A-K-N-E	SICK1	ACNE1B*	$ALPHA1:A-K	$PROD	EMBARRASSING1
L
M	durch	akne	krank		akn{e}	[MG]
= PUBERTY1 (4 tokens)
Translational equivalent: puberty; adolescence
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1248090 1248090 \| 31-45m Puberty is all about power.
R				PUBERTY1*	POWER3*
L					POWER3*
M				puber{tät}	macht
1248090 1248090 \| 31-45m Now my older child is hitting puberty.
R	OLD4A*	CHILD2*	TO-COME1	PUBERTY1*
L
M	ältere	kind	komm	pubertät
1419931 1419931 \| 31-45f They go through puberty, and I sure can’t force them to go with me.
R		CAN1*	COMPULSION1	PUBERTY1	$INDEX2	$GEST-DECLINE1^
L		CAN1*	COMPULSION1			$GEST-DECLINE1^
M		kann nicht	zwingen	pubertät
1209077 1209077 \| 18-30f But if they're getting older, during puberty, communication gets more and more important; what about then?
R	WHAT-DOES-IT-LOOK-LIKE1	$GEST-OFF1^	TO-GROW2C*	PUBERTY1	TO-GROW2C*	COMMUNICATION1A	TO-SWARM1
L		$GEST-OFF1^				COMMUNICATION1A	TO-SWARM1
M	wie schaut aus			pubertät		komm{unikation} [MG]

Show this Type in in

MY DGS – ANNIS

MY DGS – iLex