GEHÖRLOS1^

	

frontal

≙ GEHÖRLOS1^ (1 Token)
1430592 koe17 \| 61+f Ich hatte nicht gehört, dass die Schwester gekommen war.
r			ICH1*	GEHÖRLOS1^	KRANKENSCHWESTER1*	KOMMEN2
l
m				hö{ren} nicht	schwester	kommt
= GEHÖRLOS1 (8 Tokens)
	Übersetzungsäquivalent: gehörlos
nach Transkript \| nach Glossen \| nach rechten Nachbarn \| nach linken Nachbarn
1583322-… lei06 \| 61+m Das ginge. Viele Gehörlose haben hörende Kinder, die Gebärdensprache können.
r	SEHR1^	ALLE2A	ELTERN4*	GEHÖRLOS1	VIEL7*	KIND2*	HÖREND1A
l	SEHR1^				VIEL7*
m	viel	alle	eltern	gehörlos	viel	kinder	hörend
1246566 fra13 \| 61+m Aber teilweise muss ich dir zustimmen, es ist fraglich, ob ein Lehrer es schafft, hörenden und gehörlosen Schülern gerecht zu werden.
r	$NUM-EINER1A:2d	$INDEX2		GEHÖRLOS1	$INDEX2	UNSICHER1
l			HÖREND1A*			UNSICHER1
m	zwei		hörend	gehörlos		unsicher
1583322-… lei06 \| 61+m Früher war das streng getrennt, Gehörlose hatten sich ruhig zu verhalten und Gebärden war verboten.
r	FRÜHER2*	NUR2A	TRENNEN1A	GEHÖRLOS1	GEBÄRDEN1E*	SCHWEIGEN3	VERBOTEN4
l	FRÜHER2*		TRENNEN1A		GEBÄRDEN1E*
m	früher	nur		gehörlos			verboten
1290126 mst04 \| 31-45m Die Gehörlosen, die damals in der DDR gelebt haben, sagen, dass es zur damaligen Zeit überhaupt gar kein Problem war, einen Arbeitsplatz zu bekommen.
r		FRÜHER2	GUT1	GEHÖRLOS1	DDR4	ZEIT1	ZWISCHEN1C*
l						ZEIT1
m		früher	[MG]			zeit
1184145 nue01 \| 61+m Bei Hörenden ist es besser, da brauche ich ungefähr eine Stunde, bei Gehörlosen zwei Stunden.
r	BESSER1	KÖRPER3^*	$NUM-EINER1A:1*	GEHÖRLOS1	KÖRPER3^*	$NUM-EINER1A:2
l
m	brauche		eine stunde	gehörlos	brauche	zwei stunden
1583322-… lei06 \| 61+m Wenn sie gehörlose Eltern haben, dann können die Kinder auch gebärden.
r	SEIN-IHR1*	ELTERN11	RICHTIG1B	GEHÖRLOS1*	$INDEX1	KANN1*	GEBÄRDEN1A
l		ELTERN11				KANN1*	GEBÄRDEN1A
m	sein	eltern		gehörlos		kann
1583214 lei05 \| 61+f Später haben wir mit dem Gehörlosenverein im Bus eine Ausfahrt ins Wirtshaus am Spessart gemacht.
r			WIR1A*	GEHÖRLOS1*	STEUERN-LENKRAD1^	WIR1A	VEREIN2A
l		SPÄTER10*			STEUERN-LENKRAD1^		VEREIN2A
m		später					verein
2935384-… mue10 \| 61+m In Burgau gab es eine gehörlose Frau.
r	WAR1*	NOCH5*	EIN1A	GEHÖRLOS1*	FRAU1A	$INDEX1
l
m	war	noch	ein	gehörlos	frau

Fehler melden

GEHÖRLOS1^

Diesen Type anzeigen in