FRUSTRATION2^

≙ FRUSTRATION2^ (2 tokens)
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1428905 1428905 \| 18-30f You felt depressed.
R				FRUSTRATION2^
L
M
1583964 1583964 \| 31-45f I was frustrated.
R			I2	FRUSTRATION2^
L
M			[MG]
= FRUSTRATION2 (7 tokens)
Mouth: frust
frontal 45° 90° from above
Translational equivalents: frustration; to frustrate; exasperation (frustration)
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1180097 1180097 \| 18-30m I was frustrated but didn't say anything about it; neither of us had expected it.
R			I1	FRUSTRATION2*	NOTHING-TO-SAY1	BOTH2A	TWISTED-IN-THE-HEAD1*
L							TWISTED-IN-THE-HEAD1*
M					[MG]
1429310 1429310 \| 31-45f I was really frustrated.
R			SILENT2	FRUSTRATION2*
L
M
1289910 1289910 \| 18-30f A lot of stress just makes you tired.
R	MUCH1A	STRESS1A*	THEN7*	FRUSTRATION2*	TO-BE-BROKEN1*
L					TO-BE-BROKEN1*
M	viel viel	stress stress stress			kaputt
1429310 1429310 \| 31-45f The first one already took the lead but when the second one was limping I was frustrated.
R	$NUM-ORDINAL1:2d	$PROD	I1*	FRUSTRATION2*
L		$PROD
M	zweiter	hüpfen
1584411 1584411 \| 31-45f With time passing by I became more and more unsatisfied and depressed.
R	I1	PRESENT-OR-HERE1	I1	FRUSTRATION2*	I1*	PRESENT-OR-HERE1	DEPRESSION2A*
L				FRUSTRATION2*
M	mag	da		[MG]	da		[MG]
1290121 1290121 \| 31-45m I was frustrated.
R				FRUSTRATION2*
L				FRUSTRATION2*	$GEST-OFF1^*
M				[MG]
1290121 1290121 \| 31-45m I was very frustrated.
R				FRUSTRATION2*
L			I1*	FRUSTRATION2*
M				[MG]

Show this Type in in

Types ID	Gloss	HamNoSys	Mouth	iLex	ELAN	SRT	Video frontal	Video 45°	Video 90°	Video from above	Pose
11139	FRUSTRATION2		frust