ETHIK1A^
| |
≙ ETHIK1A^ (1 Token) |
|||||||
| 1248941-… goe08 | 18-30f Zum Beispiel für „my name“, „my age“, „my house“ und „my life“/ | |||||||
| r | $GEST^ | GEHÖREN1^ | ALT5A | ETHIK1A^ | ALT5A | $GEST-ÜBERLEGEN1^* | HAUS1A^ |
| l | |||||||
| m | my | alter | age | house | |||
= MENTALITÄT1 (2 Tokens) |
|||||||
| Übersetzungsäquivalent: Mentalität | |||||||
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn | |||||||
| 1419265 ber09 | 18-30f Da treffen unterschiedliche Mentalitäten aufeinander. | |||||||
| r | KULTUR1A* | MENTALITÄT1 | SEIN-IHR1* | STELLEN-VON-NACH1A^* | |||
| l | |||||||
| m | kultur | mentalität | |||||
| 1431222 koe19 | 31-45f Im Osten war vieles anders, die Menschen und ihre Mentalität und die Stadt mit ihren gewundenen Straßen. | |||||||
| r | GEFÜHL3^* | ANDERS1 | PERSON1^* | MENTALITÄT1* | $GEST^ | STADT2 | BEREICH1A^* |
| l | $GEST-OFF1^* | ||||||
| m | anders | mentalität | stadt | ||||