| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
| 1427158-… koe01 | 18-30w
Und vielleicht kannst du dir ja auch vorstellen, später noch mal Sport zu studieren. Dann hättest du beides. |
| R |
$NUM-TEEN-SCHNIPS1:2* | ZURÜCK1A* | STUDIEREN1* | ABWEICHUNG1^ | NOCH4B | ZWISCHEN1D | SPORT1A* |
| L |
| | |
| M |
zwölf | zurück | studium | [MG] | noch | zwischen | sport |
| 1427158-… koe01 | 18-30w
Ich könnte mir vorstellen, meinen Beruf zu wechseln und einen Beruf zu ergreifen, mit dem man auch in der Gehörlosenwelt gut arbeiten kann. |
| R |
TAUB1B^* | ALLE2C^* | WELT1* | ABWEICHUNG1^ | | | |
| L |
| |
| M |
[MG] | | welt | |
| 1419370 ber10 | 18-30m
Ich wollte zunächst auch zur Gallaudet, aber dann habe ich mich entschieden zur MSSD-Highschool [Model Secondary School for the Deaf] zu gehen. |
| R |
ICH1 | $GEST-OFF1^* | ICH1 | ABWEICHUNG1^* | $ALPHA1:M-S-D | $ALPHA1:H-S | SCHOOL-ASL1 |
| L |
| | | | |
| M |
[MG] | | | m-s-d | high school |
| 1430832 koe18 | 18-30m
Durch das Theater hat er sich dann in eine andere Richtung entwickelt. |
| R |
| INKLUSIV1^ | DURCH2A | ABWEICHUNG1^* | | | |
| L |
|
| M |
| durch | [MG] |
| 1209495-… nue08 | 18-30w
Plötzlich ging etwas schief und ich lag voll daneben. |
| R |
| EINMAL1A | AUSGERECHNET1B | ABWEICHUNG1^* | ICH1 | SCHIEF1 | |
| L |
| |
| M |
ein{mal} | [MG] | schief |
| 1209495-… nue08 | 18-30w
Ich habe falsch gedacht. |
| R |
| ICH1 | DENKEN1B | ABWEICHUNG1^* | ICH2 | | |
| L |
| | |
| M |
| | schief |
| 1427158-… koe01 | 18-30w
Ich habe das Gefühl, dass ich schon mehr in der Gehörlosenwelt arbeiten möchte. |
| R |
TAUB1B^ | WELT1* | MEHR1* | ABWEICHUNG1^* | | | |
| L |
|
| M |
| welt | mehr | |
| 1210997 mue13 | 46-60m
Ich als Vorsitzender war überall dabei und habe koordiniert. |
| R |
ICH1 | $GEST-OFF1^ | ALLES2* | ABWEICHUNG1^* | | | |
| L |
|
| M |
| für | alles | |
| 1414123 ber04 | 31-45m
Wenn man sich wohl fühlt, tut man es nicht. |
| R |
$GEST^ | WARTEN1B^* | NICHT3B | ABWEICHUNG1^* | | | |
| L |
| M |
| muss | nicht | |
