|
Mouth: [MG] |
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours |
| 1211283 stu03 | 31-45f
There are ups and downs in all clubs. |
| r | | | | WAVE-LINE1^ | AVERAGE1C* | NOT3B | |
| l | |
| m | [MG] | durchschnitt | nicht |
| 1200689 stu02 | 18-30f
I am able to speak in a high and deep voice. |
| r | NOW3* | VOICE1* | $GEST-OFF1^* | WAVE-LINE1^* | TO-SPEAK1A | $INDEX1 | |
| l | | | | | |
| m | jetzt | stimme | hoch tief hoch tief | sprechen |
| 1289910 mst03 | 18-30f
It’s up and down, all the time. |
| r | | | | WAVE-LINE1^* | | | |
| l | |
| m | [MG] |
| 1209746 nue09 | 18-30m
… when I saw the sea, it looked all normal with calm waves. |
| r | | OCEAN2A* | TO-SEE1* | WAVE-LINE1^* | USUAL1* | $INDEX1* | |
| l | | | |
| m | meer | [MG] | normal |
| 1205168 mue08 | 18-30f
I don't like that it varies so much. |
| r | | | | WAVE-LINE1^* | I1 | $GEST-OFF1^ | BIT2A* |
| l | | | |
| m | [MG] | ich | | bisschen |
| 1177702 hh04 | 46-60m
Afterwards we were able to inlay the roof tiles. |
| r | $PROD | WITH1A* | ROOF1A | WAVE-LINE1^* | TO-ROOF1 | PLANE3A^* | |
| l |
| m | | mit | dachpfanne | [MG] | |
