BETWEEN1D^



L			$NUM-TENS2A:6d*	BETWEEN1D^*	$GEST-DECLINE1^	DIFFERENT1
≙ BETWEEN1D^ (5 tokens)
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1212176 1212176 \| 46-60m It was different in the sixties.
R			$NUM-TENS2A:6d*	BETWEEN1D^*	$GEST-DECLINE1^	DIFFERENT1
M			sechziger			anders
1211752 1211752 \| 18-30f That means, before would be the time around Nicolaus Day and afterwards would be in the middle of December.
R	ABOVE3B*	MEANING1*	SANTA-CLAUS2*	BETWEEN1D^*	OR4B*	DOWN5*	MIDDLE2B*
L	ABOVE3B*	MEANING1*	SANTA-CLAUS2*	BETWEEN1D^*	OR4B*	DOWN5*	MIDDLE2B*
M			nikolaus	[MG]	oder		mitte
1211752 1211752 \| 18-30f That means, before would be the time around Nicolaus Day and afterwards would be in the middle of December.
R	DOWN5*	MIDDLE2B*	DECEMBER3A*	BETWEEN1D^*
L	DOWN5*	MIDDLE2B*	DECEMBER3A*	BETWEEN1D^*
M		mitte	dezember
1432043 1432043 \| 46-60m It’s usually on during the end of August.
R	MOST1B	END1A	AUGUST2*	BETWEEN1D^	MOST1B
L		END1A		BETWEEN1D^
M	meist	ende	august
1184749 1184749 \| 31-45m I think I started between seventh or eighth grade; in class they rather used LBG [signed German] or the oral method.
R	$NUM-ONE-TO-TEN1B:7d	$NUM-ONE-TO-TEN1D:8d*	BEGINNING1A	BETWEEN1D^	$INDEX1	MORE1*	SIGNED-GERMAN1
L	$NUM-ONE-TO-TEN1B:7d	$NUM-ONE-TO-TEN1D:8d*	BEGINNING1A	BETWEEN1D^		MORE1*	SIGNED-GERMAN1
M		siebte klasse	anfang	??		mehr	l-b-g
= BETWEEN1D (9 tokens)
Translational equivalent: between
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1180339-16161232-16363818 1180339-… \| 31-45m In between the games you do a variety of things.
R				BETWEEN1D*	TEACHER2^*	TO-PLAY1	DIFFERENCE1B
L				BETWEEN1D*	TEACHER2^*	TO-PLAY1	DIFFERENCE1B
M					gesellschaftsspiele		[MG]
1250972 1250972 \| 31-45f Between D/
R				BETWEEN1D*	$NUM-MARK1A:4*
L				BETWEEN1D*
M				zwischen	vier
1210206-11564230-11595227 1210206-… \| 46-60m I don’t know how all of that happened.
R		CAN1*	HOW-QUESTION2*	BETWEEN1D*
L			HOW-QUESTION2*	BETWEEN1D*
M			wie
1210208 1210208 \| 46-60m I don’t really remember which month it was.
R		WHICH2*	MONTH1*	BETWEEN1D*	EXACTLY1*
L		WHICH2*	MONTH1*	BETWEEN1D*	EXACTLY1*
M		welcher	monat		[MG]
1212176 1212176 \| 46-60m It was back in the seventies.
R		PAST-OR-BACK-THEN1	$NUM-TENS2A:7d*	BETWEEN1D*	$GEST-OFF1^		$GEST^
L			$NUM-TENS2A:7d*	BETWEEN1D*	$GEST-OFF1^	$GEST-DECLINE1^*	$GEST^
M			siebziger
1210208 1210208 \| 46-60m It was in August and I didn’t have the time.
R	I2	MONTH1	AUGUST-$CANDIDATE-MUE56^*	BETWEEN1D*	REASON4A	NONE3*	TIME1*
L				BETWEEN1D*	REASON4A		TIME1*
M		monat	august			kein	zeit»
1289910 1289910 \| 18-30f You have more time when you are thirty or almost thirty, it is a good age. I don’t mind it.
R	EQUAL1A	I2*	$NUM-TENS1:3d	BETWEEN1D*	THEN1A	APPROXIMATELY1	$NUM-TENS1:3d
L	EQUAL1A			BETWEEN1D*
M	selbst	mit	dreißig			ungefähr	dreißig
1427158-11470746-12015917 1427158-… \| 18-30f And maybe you can picture yourself studying sports later on. Then you'd have both.
R	TO-STUDY1*	DEVIATION1^	STILL4B	BETWEEN1D	SPORTS1A*	TO-STUDY2	PARALLEL1A^*
L		DEVIATION1^		BETWEEN1D	SPORTS1A*		PARALLEL1A^*
M	studium	[MG]	noch	zwischen	sport	studium
1209077 1209077 \| 18-30f They are somewhere in between.
R			$GEST^	BETWEEN1D	$GEST-OFF1^
L			$GEST^	BETWEEN1D	$GEST-OFF1^
M			dazwischen

Show this Type in in

MY DGS – ANNIS

MY DGS – iLex