DOI: /10.25592/dgs.corpus-3.0-type-87157

ARABIC1^


= ARABIC1
Köln (Cologne) | dgskorpus_koe_22 | 46-60m   Muslims need to learn Arabic.
r$INDEX1MUSLIM1*MUST1ARABIC1
l
mmoslemmussarabisch
Köln (Cologne) | dgskorpus_koe_22 | 46-60m   Mainly spoken Arabic.
r$MORPH-MAIN1ALANGUAGE1$INDEX1ARABIC1$LIST1:1of1d$GEST-OFF^
l
mhauptsprachearabisch[MG]
Köln (Cologne) | dgskorpus_koe_22 | 46-60m   Yet, all prayers are in Arabic.
rBUT1*ISLAM1^*$LIST-TO-LIST1:2-3of3d*ARABIC1TO-SPEAK4*$GEST-OFF^*
l
maberbetenarabisch
Köln (Cologne) | dgskorpus_koe_22 | 46-60m   Arabic.
rARABIC1TO-BELONG1^
l
marabisch
Köln (Cologne) | dgskorpus_koe_22 | 46-60m   It does‘t matter whether one is from Morocco, Saudi-Arabia, Turkey, Indonesia, or Togo.
rMOROCCO1*$GEST-OFF^$LIST1:2of2dARABIC1$LIST1:3of3dTURKEY1$LIST1:4of4d
l
mmarokkoarabischtürkei
Köln (Cologne) | dgskorpus_koe_22 | 46-60m   It‘s one language for all countries: Arabic.
rTO-SPEAK6SAME2A*COUNTRY3A*ARABIC1TO-SPEAK1B$GEST-OFF^*ARABIC1
l
mimmer dasselbe immer dasselbe[MG]arabischgesprochenarabisch
Köln (Cologne) | dgskorpus_koe_22 | 46-60m   It‘s one language for all countries: Arabic.
rARABIC1TO-SPEAK1B$GEST-OFF^*ARABIC1$GEST-NM-NOD-HEAD1^
l
marabischgesprochenarabisch

Report Mistakes