Berlin | dgskorpus_ber_12 | 31-45f Did you know deaf people don’t have to pay the entrance fee for the Reichstag? |
r | | TO-KNOW-OR-KNOWLEDGE2B | YOU1* | RICH1B | DAY1A | MOUNTAIN1A^* | DEAF1A |
l | | | | |
m | weißt | du | reichstag | gehörlos |
Köln (Cologne) | dgskorpus_koe_03 | 18-30m It gave off a noble and wealthy impression. |
r | | MEANING1 | FASHION1A | RICH1B |
l | | | |
m | bedeutet | | |
Köln (Cologne) | dgskorpus_koe_03 | 18-30m And if you win there, you're allowed to go to, what's it called again, the American/ |
r | $GEST^ | AMERICA1 | $INDEX1 | RICH1B |
l | | |
m | | amerikanische | | |
Köln (Cologne) | dgskorpus_koe_03 | 18-30m Wealthy and American/ |
r | | | | RICH1B | $INDEX1* | AMERICA1 | $INDEX1* |
l | | | |
m | reich | amerikanisch | |
Schleswig-Holstein | dgskorpus_sh_01 | 18-30m It's like opening scissors. The gap between rich and poor [German technical term: scissors between rich and poor]. |
r | LIKE3A* | | | | | $PROD | |
l | $GEST-OFF^* | POVERTY2* | RICH1B | $INDEX2* | $GEST-OFF^* |
m | wie | | arm | reich | | schere auf | |
Schleswig-Holstein | dgskorpus_sh_01 | 18-30m The rich should help the poor and the poor also help others, that's the way it's supposed to be. |
r | | $GEST^* | POVERTY2* | RICH1B | TO-HELP1* | POVERTY2* | |
l | | | | $INDEX1 |
m | | a{rm} | reich | helfen | arm | |