DOI: /10.25592/dgs.corpus-3.0-type-42838

DIMPLE1^


DIMPLE1^
Berlin | dgskorpus_ber_02 | 46-60m   A possible topic could be the soccer club Comet and its former coach Siegfried Heins.
rPAST-OR-BACK-THEN1COACH1$INDEX1DIMPLE1^*TO-WIN1^
l
mfrühertrainersiegfried heins
Berlin | dgskorpus_ber_02 | 46-60m   Yes, he‘s gone.
rDIMPLE1^*OFF1A$GEST-OFF^*
l
msiegfriedab
Nürnberg (Nuremberg) | dgskorpus_nue_05 | 46-60f   Marco and Susanne put on their play about cleaning.
rTO-ORDER1C^$LIST1:1of2dDIMPLE1^*WITH1ATO-SWEEP1B^*TO-CLEAN-UP-FLOOR1
l$NUM-ONE-TO-TEN1A:1d
mmarcoundsusannemitputzen
Nürnberg (Nuremberg) | dgskorpus_nue_05 | 46-60f   But to my surprise, it was Susanne!
rTO-LOOK-AT3*SURPRISE2*DIMPLE1^*$INDEX2
l
m[MG]susanne
Nürnberg (Nuremberg) | dgskorpus_nue_05 | 46-60f   And wouldn’t you know it, I got to meet Susanne. What a surprise.
r$GEST-NM^THEN1ADIMPLE1^*TO-MEET2B*I2*SURPRISE3*
l$NUM-ONE-TO-TEN1A:2d
mund dannsusanneüberraschung

Report Mistakes