TRUST6^
|
≙ TRUST6^ | |||||||
München (Munich) | dgskorpus_mue_03 | 46-60m I thought it was a real pity because he had such a great personality and because he was awarded the Cultural Award of the German Association of the Deaf. | |||||||
r | GERMAN1 | DEAF1A | ASSOCIATION1A* | TRUST6^* | ON-PERSON1* | ||
l | |||||||
m | deutscher gehörlosen bund | ||||||
München (Munich) | dgskorpus_mue_13 | 46-60m Then, we held the ceremony to award the prizes. | |||||||
r | DONE1A* | UNDER1A^ | NINE-PIN-BOWLING1 | TRUST6^* | MONEY1B* | TO-GIVE1* | |
l | |||||||
m | im | kegel | ehrung | geld | |||
= TRUST6 | |||||||
Münster | dgskorpus_mst_03 | 18-30f I could never really trust my parents. | |||||||
r | I2 | TO-GET-ALONG1* | I1 | TRUST6 | I2* | POSSIBLE1* | I1 |
l | |||||||
m | … | [MG] | vertrauen | [MG] | |||
Münster | dgskorpus_mst_03 | 18-30f We couldn't really talk about problems. | |||||||
r | MORE1* | TRUST6 | MY1* | PROBLEM2A | I1 | ||
l | |||||||
m | noch mehr | vertrauen | mein | problem | |||
Nürnberg (Nuremberg) | dgskorpus_nue_08 | 18-30f But there are different ones. You need to check if a doctor has the necessary qualification or not. | |||||||
r | TO-SEE1* | PHYSICIAN1 | QUOTATION-MARKS1^ | TRUST6 | TO-ACCOMPLISH1A* | NOT3A | $GEST-OFF^* |
l | |||||||
m | sehen | arzt | ver{trauen} | schafft | oder nicht |