459
| Form |
459.1
| ||
|---|---|---|---|
| Beleglage | ■■□ | ||
Bedeutung #1 |
allgemeine Bereitschaft etwas zu tun | ||
Bedeutung #1 |
allgemeine Bereitschaft etwas zu tun | ||
| Mundbild | bereit | ||
| Erklärung | die Absicht haben oder sich vorstellen können, etwas Bestimmtes zu tun | ||
| Deutsch | bereit sein • sich vorstellen können • gewillt sein • etwas tun wollen • Bereitschaft | ||
| Beispiele | ➊ | [In den Augen der Erzählerin wäre es schön, wenn Gebärdensprachunterricht deutschlandweit an den Schulen angeboten würde.] Hörende Menschen wären dann eher bereit, Gebärdensprache zu lernen. Das wäre so schön. | |
| ➋ | [Bei einem Praktikum wird der Erzähler gefragt, ob er sich vorstellen kann, das deutsche Steuergesetz zu lernen. Er antwortet:] „Ja, innerhalb von 3 Jahren kann ich mir das vorstellen.“ | ||
| Sachgruppen | Einstellung, Haltung (innere) | ||
Bedeutung #2 |
einverstanden sein, sich bereit erklären | ||
Bedeutung #2 |
einverstanden sein, sich bereit erklären | ||
| Mundbild | bereit | ||
| Erklärung | sich einverstanden erklären, etwas Bestimmtes zu tun; etwas akzeptieren | ||
| Deutsch | einverstanden • bereit erklären • bereit sein | ||
| Beispiele | ➊ | [Der Erzähler hat im Fernsehen gesehen, dass eine Firma der Autobranche sich bemüht, Stellenabbau durch Gehaltskürzungen zu verhindern.] Der Firmenvorstand hat die Mitarbeiter gefragt, ob sie mit Lohnkürzungen einverstanden wären. | |
| ➋ | [Thema: ehrenamtliche Arbeit] Na ja, die anderen vom Sportverein haben mich aufgefordert: „Du schreibst gut Deutsch, arbeite in unserer Arbeitsgruppe.“ Ich war zwar nicht begeistert, aber ich habe mich bereit erklärt. | ||
| Bedeutungsgleich | |||
| Entgegengesetzt | |||
| Sachgruppen | Entscheidungen | ||
| Formähnlich | |||
