426
| Form |
426.1 ▶️ 426.2 ▶️ | ||
| Kommentar | Der Daumen kann bei 426.1 auch über die geschlossenen Finger geklappt sein. | ||
| Beleglage | ■■□ | ||
| Bedeutung #1 | Schlittschuhlaufen | ||
| Bedeutung #1 | Schlittschuhlaufen | ||
| Mundbild | eislaufen | ||
| Erklärung | sich mit Schlittschuhen über eine Eisfläche bewegen | ||
| Deutsch | Schlittschuhlaufen • Eislaufen | ||
| Beispiele | ➊ ▶️ | [Thema: Besonderheiten am Bodensee] Früher war der See auch mal komplett vereist. Alles Eis. Dann konnte man Schlittschuh laufen rüber bis nach Österreich, dort einkaufen und über das Eis zurück laufen mit den Schlittschuhen. | |
| ➋ ▶️ | In Duisburg gibt es doch im Winter eine Möglichkeit, draußen Schlittschuh zu laufen. | ||
| Sachgruppen | Sport | ||
| Bedeutung #2 | Januar | ||
| Bedeutung #2 | Januar | ||
| Mundbild | ▶️ | januar | |
| Erklärung | erster Monat im Kalenderjahr | ||
| Deutsch | Januar • im Januar | ||
| Anmerkung | Für diese Verwendung ist die Form 426.2 im Korpus deutlich stärker belegt als die Form 426.1. | ||
| Bedeutungsgleich | |||
| Regional | hauptsächlich in den neuen Bundesländern, besonders in Sachsen (Karte) | ||
| Sachgruppen | Kalender: Monate | ||
| Verwandt | |||
| Formgleich | zu 426.1 | ||
| Formähnlich | |||
