195
| Form |
195.1
| ||
|---|---|---|---|
| Beleglage | ■■■ | ||
Bedeutung #1 |
auf Barrieren stoßen, behindert werden | ||
Bedeutung #1 |
auf Barrieren stoßen, behindert werden | ||
| Mundbild | [Mundgestik] | ||
| Erklärung | in bestimmten Situationen nicht weiterkommen, weil Hindernisse das Erreichen eines Ziels verhindern oder zumindest erschweren | ||
| Deutsch | auf Barrieren stoßen • behindert werden | ||
| Anmerkung | Die Bewegung der Gebärde wird häufig wiederholt. | ||
| Beispiele | ➊ | [Über alltägliche Barrieren für Gehörlose] Gehörlose haben Arbeit, einen Beruf, können eine Ausbildung machen. Es gibt aber auch Barrieren, zum Beispiel am Arbeitsplatz. | |
| ➋ | [Thema: Sprachbarrieren] Ich kann die Welt nicht so erleben wie ein Hörender, wie zum Beispiel mit anderen Hörenden kommunizieren. Da stoße ich immer auf Barrieren. | ||
| ➌ | [Die Erzählerin war die einzige Gehörlose an der Schwerhörigenschule.] Ich musste mich sehr anstrengen und stieß doch ständig auf Barrieren und versuchte immer wieder diese zu überwinden. | ||
| Sachgruppen | Gehörlose: Beziehung zur hörenden Welt • Gesellschaft | ||
Bedeutung #2 |
körperliche oder geistige Behinderung | ||
Bedeutung #2 |
körperliche oder geistige Behinderung | ||
| Mundbild | behindert, behinderung | ||
| Erklärung | andauernde körperliche, geistige oder seelische Beeinträchtigung, die in Wechselwirkung mit unterschiedlichsten Barrieren die gleichberechtigte Teilhabe am Leben erschweren oder sogar verhindern kann | ||
| Deutsch | Behinderung • behindert • mit Behinderung leben | ||
| Beispiele | ➊ | [Thema: Sichtbarkeit von Behinderungen] Bei Menschen, die blind sind und mit einem Stock gehen, da sehe ich die Behinderung auch. Aber bei Gehörlosen? | |
| ➋ | [Thema: Versuch von Inklusion] Gehörlose werden in die Gruppe der Hörenden integriert, in der Lautsprache genutzt wird. Aber wie soll das funktionieren? Dann sind die Gehörlosen kommunikationsbehindert. | ||
| Bedeutungsgleich | |||
| Sachgruppen | Gesellschaft • Medizin, Pflege | ||
Bedeutung #3 |
Person mit Behinderung | ||
Bedeutung #3 |
Person mit Behinderung | ||
| Mundbild | behindert | ||
| Erklärung | Person mit einer körperlichen, geistigen oder seelischen Beeinträchtigung, welche in Wechselwirkung mit unterschiedlichsten Barrieren die gleichberechtigte Teilhabe am Leben erschweren oder sogar verhindern kann | ||
| Deutsch | Mensch mit Behinderung • Person mit Behinderung • behinderter Mensch • behinderte Person • Behinderter, Behinderte | ||
| Beispiele | ➊ | [Thema: inklusive Schulungen] Behinderte und Nichtbehinderte sollten zusammen geschult werden. | |
| ➋ | [Über einen Gehörlosenpfarrer in Trier] Der Pfarrer musste überlegen, ob er weiter mit behinderten Menschen zusammenarbeiten oder lieber Gehörlosenpfarrer werden wollte. | ||
| Bedeutungsgleich | |||
| Sachgruppen | Gesellschaft • Medizin, Pflege • Menschen | ||
| Zusammensetzungen | |||
| Verwandt | |||
| Formgleich | |||
| Formähnlich | |||
