195 (Automatisch generierter Vorabeintrag)
| Form |
195.1 ▶️ 195.2 ▶️ | ||
|---|---|---|---|
| Bedeutung #1 | Barriere | ||
| Bedeutung #1 | Barriere | ||
| Mundbild | ▶️ | barriere | |
| Erklärung | (Automatischer Eintrag) | ||
| Deutsch | Barriere | ||
| Bedeutung #2 | behindert | ||
| Bedeutung #2 | behindert | ||
| Mundbild | ▶️ | behindern, behindert, behinderung | |
| Erklärung | (Automatischer Eintrag) | ||
| Deutsch | behindert • Behinderte • Behinderung | ||
| Bedeutung #3 | Finale | ||
| Bedeutung #3 | Finale | ||
| Mundbild | ▶️ | finale | |
| Erklärung | (Automatischer Eintrag) | ||
| Deutsch | Finale | ||
| Bedeutung #4 | Stopp | ||
| Bedeutung #4 | Stopp | ||
| Mundbild | ▶️ | stopp | |
| Erklärung | (Automatischer Eintrag) | ||
| Deutsch | Stopp | ||
| Bedeutung #5 | Gegenteil zu: begünstigend, -freundlich | ||
| Bedeutung #5 | Gegenteil zu: begünstigend, -freundlich | ||
| Mundbild | [Mundgestik] | ||
| Erklärung | Gegenteil zu: Zustand, der bestimmte Dinge z.B. Umwelt, Familien begünstigt oder förderlich für diese ist | ||
| Deutsch | Gegenteil zu: -freundlich | ||
| Entgegengesetzt | |||
| Sachgruppen | Eigenschaft | ||
| Bedeutung #6 | schwierige Situation, Problem | ||
| Bedeutung #6 | schwierige Situation, Problem | ||
| Mundbild | [Mundgestik] | ||
| Erklärung | Situation, die das Erreichen eines Ziels, normale Abläufe oder das Leben erschwert | ||
| Deutsch | Problem • problematisch • schwierig • Schwierigkeit | ||
| Bedeutungsgleich | |||
| Sachgruppen | Allgemeines | ||
| Bedeutung #7 | Gegenteil zu: (Ablauf, Ereignis) reibungslos, problemlos | ||
| Bedeutung #7 | Gegenteil zu: (Ablauf, Ereignis) reibungslos, problemlos | ||
| Mundbild | ▶️ | [Mundgestik] | |
| Erklärung | Gegenteil zu: ohne dass bei einem Ablauf oder einer Sache Störungen, Probleme oder Unterbrechungen auftreten | ||
| Deutsch | Gegenteil zu: problemlos • Gegenteil zu: gut klappen • Gegenteil zu: reibungslos • Gegenteil zu: es läuft glatt • Gegenteil zu: es läuft wie geschmiert | ||
| Entgegengesetzt | |||
| Sachgruppen | Ablauf | ||
| Bedeutung #8 | Gegenteil zu: (Gefühl) frei, selbstbestimmt | ||
| Bedeutung #8 | Gegenteil zu: (Gefühl) frei, selbstbestimmt | ||
| Mundbild | [Mundgestik] | ||
| Erklärung | Gegenteil zu: persönliche Freiheit: selbst eigenständig entscheiden und gestalten können; etwas tun können ohne Vorgaben, Anleitung, Plan, Beobachtung, Kontrolle oder äußere Zwänge; Gefühl des inneren Wohlbefindens bei einem selbstbestimmten Leben; innerlich unabhängig sein | ||
| Deutsch | Gegenteil zu: frei • Gegenteil zu: selbstbestimmt • Gegenteil zu: unabhängig • Gegenteil zu: ungezwungen | ||
| Entgegengesetzt | |||
| Sachgruppen | Einstellung, Haltung (innere) • Gefühle, Emotionen | ||
| Bedeutung #9 | Schwerbehinderung | ||
| Bedeutung #9 | Schwerbehinderung | ||
| Mundbild | ▶️ | behindert | |
| Erklärung | rechtlicher Status aufgrund einer hochgradigen körperlichen, geistigen oder seelischen Beeinträchtigung, welche die Teilhabe am gesellschaftlichen Leben erschwert und zu bestimmten Nachteilsausgleichen berechtigt | ||
| Deutsch | schwerbehindert • Schwerbehinderung | ||
| Bedeutungsgleich | |||
| Sachgruppen | Gesellschaft • Verwaltung • Medizin, Pflege | ||
| Bedeutung #10 | keine oder wenig Aktivität, nichts los | ||
| Bedeutung #10 | keine oder wenig Aktivität, nichts los | ||
| Mundbild | ▶️ | stopp | |
| Erklärung | etwas (meist vorher Genanntes) ist weniger geworden oder hat ganz aufgehört oder ist ganz verschwunden; nicht viel los sein, nichts los sein | ||
| Deutsch | ruhig werden um • nichts mehr los sein • vorbei sein • Stillstand • zum Erliegen kommen • verschwinden • einschlafen • Funkstille • nichts mehr davon hören | ||
| Bedeutungsgleich | |||
| Sachgruppen | Entwicklung, Veränderung | ||
| Bedeutung #11 | Gegenteil zu: (konkret) helfen, mitarbeiten | ||
| Bedeutung #11 | Gegenteil zu: (konkret) helfen, mitarbeiten | ||
| Mundbild | ▶️ | behindern | |
| Erklärung | Gegenteil zu: einer Person, Gruppe oder Institution durch Rat, Hilfestellung, Serviceleistung oder Mitarbeit helfen, ihre Ziele zu erreichen, ihre Aufgaben zu erfüllen oder an etwas teilhaben zu können | ||
| Deutsch | Gegenteil zu: helfen • Gegenteil zu: unterstützen • Gegenteil zu: Unterstützung • Gegenteil zu: aushelfen • Gegenteil zu: entlasten • Gegenteil zu: dazu beitragen | ||
| Entgegengesetzt | |||
| Sachgruppen | Arbeit, Beruf • Tätigkeit, Handlung • Interaktion | ||
| Zusammensetzungen |
• ➜
(barriere|frei) | ||
| Formgleich | zu 195.1 | ||
| Formähnlich | |||
