1409
| Form | 1409.1 ▶️ | ||
|---|---|---|---|
| Beleglage | ■■■ | ||
| Bedeutung #1 | Enkelkind | ||
| Bedeutung #1 | Enkelkind | ||
| Mundbild | ▶️ | enkel | |
| Erklärung | Verwandschaftsbezeichnung für das Kind des eigenen Kindes, auch allgemein die zukünftige übernächste Generation | ||
| Deutsch | Enkel, Enkelin • Enkelkind • Kindeskinder {pl.} | ||
| Beispiele | ➊ ▶️ | [Thema: Familie] Meine Schwester ist auch schon Großmutter und hat Enkelkinder. | |
| ➋ ▶️ | [Die Erzählerin sorgt sich um die Auswirkungen des Klimawandels.] Man muss sich auch vorstellen, wie die Zukunft für unsere Kinder und Kindeskinder aussieht. | ||
| Häufige Kombinationen |
➜
• | ||
| Zusammensetzungen |
• ➜
(Enkel|kind) | ||
|
• ➜
(Enkel|sohn) | |||
|
• ➜
(Enkel|tochter) | |||
| Sachgruppen | Familie | ||
| Bedeutung #2 | Engel | ||
| Bedeutung #2 | Engel | ||
| Mundbild | ▶️ | engel | |
| Erklärung | in verschiedenen Religionen himmlische Wesen in Menschengestalt mit Flügeln, die als Boten zwischen Gott und den Menschen wirken; Figurinen, die solche Wesen darstellen | ||
| Deutsch | Engel • Engelsfigur | ||
| Beispiele | ➊ ▶️ | [Über Traditionen am Weihnachtsfest] Dann gibt es ein Krippenspiel mit Erwachsenen. Kinder und Jugendliche können aber auch mitspielen. Sie spielen meistens die Engel. | |
| ➋ ▶️ | [Der Erzähler listet verschiedene Beispiele für Vereinspartys auf.] Oder eine Engel-und-Teufel-Party. Oder einfach so mit Verkleidung. | ||
| Sachgruppen | Religion • Tradition, Brauchtum | ||
| Bedeutung #3 | (Tier) Vogel | ||
| Bedeutung #3 | (Tier) Vogel | ||
| Mundbild | ▶️ | vogel | |
| Erklärung | Oberbegriff für Tiere mit Flügeln und Schnabel | ||
| Deutsch | Vogel | ||
| Anmerkung | Mit dem Mundbild kann auch eine spezifische Vogelart benannt werden. | ||
| Beispiele | ➊ ▶️ | [Über Tiere in der eigenen Heimat] Man sieht bei uns hauptsächlich Vögel. Es sind viele, überall in den Bäumen sitzen die Vögel. | |
| ➋ ▶️ | [Thema: Australien] Es gibt dort viele Papageien, die in freier Wildbahn leben, wie ganz normale Vögel. | ||
| Bedeutungsgleich | |||
| Sachgruppen | Natur, Umwelt: Tiere | ||
| Bedeutung #4 | (Tätigkeit) fliegen | ||
| Bedeutung #4 | (Tätigkeit) fliegen | ||
| Mundbild | ▶️ | [Mundgestik], fliegen | |
| Erklärung | sich wie ein Vogel in der Luft durch Flügelschlag fortbewegen | ||
| Deutsch | fliegen • flattern | ||
| Beispiele | ➊ ▶️ | Der Vogel fliegt nach oben und flattert davon. | |
| ➋ ▶️ | [Über verschiedene Fortbewegungsarten] Man kann Fahrrad fahren, zu Fuß gehen, schwimmen, fliegen oder hüpfen. | ||
| Sachgruppen | Bewegung | ||
| Formähnlich | |||
