|
Translational equivalent: much |
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours |
1250059 mvp03 | 18-30f
Yes, they were everywhere, and many of them were informers for the Stasi. |
r | MUCH5* | THERE-IS3* | MUCH5 | MUCH10 | LIKE-THIS1A* | | |
l | | | | | |
m | | | viel | so |
1204691 mue01 | 61+f
After the fall of the wall, many Western Germans came to East Berlin and Eastern Germany. |
r | $GEST-ATTENTION1^ | FALL-OF-THE-BERLIN-WALL2* | MUCH1A* | MUCH10 | WEST1A | GERMAN1 | MASS-OF-PEOPLE-ACTIVE2* |
l | | | | | |
m | | mauer | viel | westdeutsch | [MG] |
1414123 ber04 | 31-45m
Yes, there are many clubs all across Germany. |
r | | VERY7^* | MUCH1A* | MUCH10 | | | |
l | | | |
m | [MG] | viel |
1250646 mvp05 | 61+f
Many people took the drum out of their washing machine to use it as a grill. |
r | | $GEST-ATTENTION1^ | MUCH1C* | MUCH10* | TO-WASH1A | CONTAINER2^* | TO-GET1A^* |
l | | | | |
m | | viele | waschmaschinentrommel | raus |