| Mouth: montag |
|
|
| Translational equivalent: Monday |
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours |
| 1251334 1251334 | 46-60m
Mondays through Fridays one wore a blue kerchief. |
| R |
| | | MONDAY1B* | UNTIL-OR-TO1 | CLOTHES1A^* | BLUE18A |
| L |
| | |
| M |
montag | bis | freitag | blau» |
| 1250646 1250646 | 61+m
They would be released from Friday to Monday, or sometimes even from Thursday to Monday. |
| R |
HAPPY1^* | UNTIL-OR-TO1^ | UNTIL-OR-TO1 | MONDAY1B* | MEASURE2B | ALWAYS5A* | FREE1 |
| L |
| | | |
| M |
freitag | zu | bis | montag | immer | freistellung» |
| 1251334 1251334 | 46-60m
Monday/ |
| R |
| | | MONDAY1B | | | |
| L |
| M |
montag |
| 1251334 1251334 | 46-60m
On Mondays one wore a blue shirt. |
| R |
| | | MONDAY1B | ALWAYS3 | BLUE18B* | MONDAY1A* |
| L |
| | |
| M |
montag | immer | | montag |
| 1250966 1250966 | 31-45f
I don't know anything about the demonstrations around the first of May. |
| R |
| | | MONDAY1B | DEMONSTRATION2* | | |
| L |
TO-LOOK-AT2* | OVER-OR-ABOUT1 | I1* | TO-KNOW-STH2B* |
| M |
ach aber | über | montagsdemo | | weiß nicht» |