HONEY2^
| |
≙ HONEY2^ (3 tokens) |
|||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1180339-16161232-16363818 1180339-… | 31-45m The guests are seated close by the wine barrels in little snugs. | |||||||
| R | HONEY2^* | BARREL1 | ROUND4A^* | TO-SIT1A* | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | |||||||
| M | wein | fass | groß groß | sitz | |||
| 1431982 1431982 | 46-60m He makes his way back home with his son. | |||||||
| R | GO-HOME1* | WITH1A | HONEY2^ | TO-GO1A^* | |||
| L | |||||||
| M | [MG] | mit | sohn | [MG] | |||
| 1418836-15524810-15550340 1418836-… | 31-45m My hands turned red and purple while picking. | |||||||
| R | HONEY2^* | $PROD | $INIT-STRAIGHT1^* | $PROD | |||
| L | |||||||
| M | rot | lila | [MG]» | ||||
= HONEY2 (1 token) |
|||||||
| Mouth: ∅ | |||||||
| Translational equivalent: honey | |||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1432043 1432043 | 46-60m You can buy homemade honey, homemade liver sausage and many other things. | |||||||
| R | $INDEX1* | SELF1A* | TO-MAKE1* | HONEY2* | $INDEX1 | SELF1A* | TO-MAKE1* |
| L | |||||||
| M | selbstgemacht | honig | selbstgemacht | ||||
Show this Type in in
Download Options
| Types ID | Gloss | HamNoSys | Mouth | iLex | ELAN | SRT | Video frontal | Video 45° | Video 90° | Video from above | Pose |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 62616 | HONEY2^ | | ∅ | ||||||||
| 9597 | HONEY2 | | ∅ |