|
Mund: marokko |
|
|
|
Übersetzungsäquivalente: Marokkaner; Marokko |
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
| 1289910 mst03 | 18-30f
Es soll nach Marokko gehen. |
| r | | SOLL1 | AUSSEN2^ | MAROKKO1* | $ORAL^ | | |
| l | | |
| m | soll | nach | marokko | marok{ko} |
| 1289910 mst03 | 18-30f
Der Vater meines Freundes kommt aus Marokko. |
| r | SELBST1A* | VATER1* | AUS1* | MAROKKO1* | $INDEX1 | WIMMELN1^ | |
| l | | | |
| m | selbst | vater | aus | marokko |
| 1289910 mst03 | 18-30f
Der Vater ist Marokkaner, die Mutter Deutsche. |
| r | | VATER1* | | MAROKKO1* | MUTTER1* | DEUTSCH1* | $INDEX1* |
| l | | $INDEX1 |
| m | vater | maro{kko} | mutter | deutsch |
| 1289910 mst03 | 18-30f
Da habe ich plötzlich was für Marokko gesehen. |
| r | WAR1* | PLÖTZLICH4 | $INDEX1 | MAROKKO1* | $INDEX1 | | |
| l | | |
| m | war | [MG] | | marokko |
| 1431676 koe22 | 46-60m
Egal, ob man aus Marokko, Saudi-Arabien, der Türkei, Indonesien oder aus Togo kommt. |
| r | | | | MAROKKO1* | $GEST-OFF1^ | $LIST1:2of2d | ARABISCH1 |
| l | |
| m | marokko | | arabisch |
