| Mund: ∅ |
|
|
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
| 1414503 1414503 | 61+w
Ich mache es auch so, wenn ich einen Termin zum Beispiel um 11:15 Uhr habe, bin ich einen Moment vorher da. |
| R |
$NUM-TEEN-TIPPEN1:1 | $INDEX1 | SAGEN1* | $NUM-TEEN-TIPPEN1:1 | $NUM-TEEN3:5 | KOMMEN1* | DA1 |
| L |
| | | | | | |
| M |
elf uhr | sag | elf fünfzehn | | da |
| 1414503 1414503 | 61+w
Ich mache es auch so, wenn ich einen Termin zum Beispiel um 11:15 Uhr habe, bin ich einen Moment vorher da. |
| R |
SCHREIBEN1A* | $INDEX1* | SAGEN1 | $NUM-TEEN-TIPPEN1:1 | $NUM-TEEN-TIPPEN1:1 | $INDEX1 | SAGEN1* |
| L |
| | | | |
| M |
steht | auf | sagen | elf uhr | elf uhr | sag |
| 1414503 1414503 | 61+w
Ich mache es auch so, wenn ich einen Termin zum Beispiel um 11:15 Uhr habe, bin ich einen Moment vorher da. |
| R |
$INDEX1* | SAGEN1 | $NUM-TEEN-TIPPEN1:1 | $NUM-TEEN-TIPPEN1:1 | $INDEX1 | SAGEN1* | $NUM-TEEN-TIPPEN1:1 |
| L |
| | | | | |
| M |
auf | sagen | elf uhr | elf uhr | sag | elf fünfzehn» |
| 1583882 1583882 | 46-60w
Zwölf. |
| R |
| | | $NUM-TEEN-TIPPEN1:2 | | | |
| L |
|
| M |
zwölf |
| 1414123 1414123 | 46-60m
Ich organisiere auch das Deutsche Gehörlosen-Sportfest im nächsten Jahr, 2012, in Berlin. |
| R |
SPORT1A* | FEST-FEIER1D* | $NUM-TAUSENDER1:2 | $NUM-TEEN-TIPPEN1:2 | IN1 | BERLIN1A | ICH1 |
| L |
| | | | |
| M |
deutsch gehörlos sportfest | | zweitausendzwölf | in | berlin | |
| 1204691 1204691 | 61+w
Ab zwölf, dreizehn, vierzehn kamen sie. |
| R |
| AB2* | $GEST^ | $NUM-TEEN-TIPPEN1:2 | $NUM-TEEN1:3d* | $NUM-TEEN1:4 | |
| L |
| | | KOMMEN1* |
| M |
ab | [MG] | zwölf | drei{zehn} | vier{zehn} | komm |
| 1414503 1414503 | 61+w
Ich habe meiner Mutter zugerufen, dass sie 112 anrufen soll. |
| R |
MAMA11* | RUFEN1C* | $NUM-HUNDERTER1:1 | $NUM-TEEN-TIPPEN1:2 | $GEST-OFF1^* | UNBEKANNT3* | KOMMEN1* |
| L |
| | | |
| M |
mama | ruft mein mann | hunderzwölf | | [MG] | |
| 1413703 1413703 | 46-60m
Für dieses Jahr ist mir das zu viel, aber das werde ich nächstes Jahr machen, 2012. |
| R |
NÄCHSTE1 | JAHR1A | $NUM-TAUSENDER1:2 | $NUM-TEEN-TIPPEN1:2 | | | |
| L |
| | | |
| M |
nächst | jahr | zweitausendzwölf |
| 1418889 1418889 | 31-45w
Wir rauchten da heimlich, da waren wir zwölf oder 13 Jahre alt, als wir es probierten. |
| R |
| | RAUCHEN1A* | $NUM-TEEN-TIPPEN1:2* | $NUM-TEEN3:3d | ALT4B | PROBE1 |
| L |
| | | | |
| M |
[MG] | zwölf | dreizehn | alt | probe |
| 1291636 1291636 | 61+m
Das war meistens in der Mittagszeit, zwischen zwölf und ein Uhr. |
| R |
| ZWISCHEN1B* | | | | ZWISCHEN1B* | |
| L |
MITTAG9 | $NUM-TEEN-TIPPEN1:2* | $NUM-TEEN-TIPPEN1:1 | $NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:1 |
| M |
mittag | | | zwölf | ein uhr |
| 1291636 1291636 | 61+m
Das war meistens in der Mittagszeit, zwischen zwölf und ein Uhr. |
| R |
ABLAUF1B^ | | ZWISCHEN1B* | | | | ZWISCHEN1B* |
| L |
MITTAG9 | $NUM-TEEN-TIPPEN1:2* | $NUM-TEEN-TIPPEN1:1 | $NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:1 |
| M |
[MG] | mittag | | | zwölf | ein uhr |
