MEADOW4^
≙ MEADOW4^ (3 tokens) |
|||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1182062 1182062 | 46-60f Ah yes, Wiesloch. | |||||||
| R | MEADOW4^* | MEADOW4^* | MEADOW4^* | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | |||||||
| M | wiesloch | wiesloch | wiesloch | ||||
| 1182062 1182062 | 46-60f Ah yes, Wiesloch. | |||||||
| R | MEADOW4^* | MEADOW4^* | MEADOW4^* | ||||
| L | |||||||
| M | wiesloch | wiesloch | wiesloch | ||||
| 1182062 1182062 | 46-60f Ah yes, Wiesloch. | |||||||
| R | MEADOW4^* | MEADOW4^* | MEADOW4^* | ||||
| L | |||||||
| M | wiesloch | wiesloch | wiesloch | ||||
= MEADOW4 (2 tokens) |
|||||||
| Translational equivalent: meadow; grassland | |||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1212402 1212402 | 31-45f Yes, first we made them and then they were hidden in the meadow and we had to find them. | |||||||
| R | AND2A | YOU1^* | OUTSIDE1 | MEADOW4* | TO-HIDE1A | TO-SEARCH1 | $GEST-NM-NOD-HEAD1^ |
| L | |||||||
| M | und | auch | auf | wiese | versteckt | suchen | such |
| 1205168 1205168 | 18-30f Yes, you're right. I watched that one, too, on the Theresienwiese [open space in the Munich area; it serves as an official ground of the Munich Oktoberfest]. | |||||||
| R | $ALPHA1:W | $GEST-TO-PONDER1^ | $ALPHA1:T | MEADOW4 | AREA1B^ | ||
| L | |||||||
| M | theresienwiese | ||||||