TO-CROSS-ONES-FINGERS1^



≙ TO-CROSS-ONES-FINGERS1^ (1 token)
1430328 koe15 | 31-45f    I also went swimming there a lot and later on I played basketball there.
r				TO-CROSS-ONES-FINGERS1^	MUCH1B*	TO-SWIM1*	$INDEX1
l
m					viel	schwimmen
= TO-CROSS-ONES-FINGERS1 (6 tokens)
	Translational equivalent: to cross one’s fingers
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours
1585286 lei15 | 18-30f    I kept my fingers crossed hoping that they would arrive in Dresden safely.
r			$GEST^	TO-CROSS-ONES-FINGERS1	$GEST^	$INDEX1	GOOD1*
l
m				[MG]			gut
1430628 koe17 | 61+f    Everyone shared the thrill.
r			ALL1A	TO-CROSS-ONES-FINGERS1
l
m			[MG]	[MG]
1429310 koe11 | 31-45f    Thus, we were pretty confident.
r			REMAINS1A*	TO-CROSS-ONES-FINGERS1
l
m			rest	[MG]
1429310 koe11 | 31-45f    I was hoping to win.
r	EXPECTATION1C*	TO-HOPE1A	$NUM-ORDINAL1:1d*	TO-CROSS-ONES-FINGERS1
l
m		hoffe	erste	werden
1430628 koe17 | 61+f    Well, everyone was thrilled and excited.
r		$GEST-OFF1^*	$INDEX1	TO-CROSS-ONES-FINGERS1*	TO-BE-ANNOYED2
l
m		[MG]		[MG]	ärger
1212402 fra06 | 31-45f    I said goodbye to my parents. They wished me luck.
r	MUM11*	BYE1*	FATHER7*	TO-CROSS-ONES-FINGERS1*	$GEST-DECLINE1^
l
m	mama	tschüss	va{ter}