NEED2^

	

frontal

45°

90°

from above

≙ NEED2^ (2 tokens)
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1249965-15581230-16013736 1249965-… \| 31-45f I feel like baking a cake.
R				NEED2^*	CAKE4*	TO-BAKE3A*
L					CAKE4*	TO-BAKE3A*
M				[MG]	kuchen	backen
1428225 1428225 \| 46-60m But I could complain about other people, too.
R		TO-COMPLAIN2*	$INDEX1	NEED2^	TO-CHANGE6
L		TO-COMPLAIN2*			TO-CHANGE6
M		beschweren		absicht	um
= RISK17 (1 token)
Mouth: ∅
frontal 45° 90° from above
Translational equivalent: risk
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1419607 1419607 \| 61+m Implanting children was started too soon. That was a big risk.
R		$INDEX1	EARLY2A*	RISK17
L
M			zu früh	[MG]
= MOOD6 (2 tokens)
Mouth: ∅
frontal 45° 90° from above
Translational equivalent: mood
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1211283 1211283 \| 31-45m If interest is shown and the atmosphere is good, then you have a great time.
R	IF-OR-WHEN1A	INTEREST1B	GOOD1*	MOOD6	PRESENT-OR-HERE1*	$GEST-OFF1^	GOOD1
L			GOOD1*		PRESENT-OR-HERE1*	$GEST-OFF1^
M	wenn	[MG]	gut	stimmung	da da		gut
1433543 1433543 \| 31-45m That way, young people discovered it for themselves.
R			TO-SPREAD2	MOOD6	WITH1A*	TO-MAKE1
L	YOUNG1	MORE1	TO-SPREAD2		WITH1A*	TO-MAKE1
M	jugendlich	mehr	[MG]	stimm{ung}	mitmach

Show this Type in in