DOUBLE-CHIN1^
| | |
= $NAME-HELMUT-KOHL1 (3 tokens) |
|||||||
| Translational equivalent: Helmut Kohl | |||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1248400 goe05 | 46-60m For instance, Helmut Kohl. | |||||||
| r | $NAME-HELMUT-KOHL1 | EXAMPLE1 | |||||
| l | |||||||
| m | helmut kohl | beispiel | |||||
| 1183703 hb08 | 61+m I thought the situation with Kohl was weird. | |||||||
| r | $GEST^ | $NAME-HELMUT-KOHL1 | WEIRD-STRANGE1 | $GEST^ | |||
| l | |||||||
| m | [MG] | kohl | [MG] | ||||
| 1246681 fra13 | 61+m The chancellor at the time, Kohl, invited other important politicians, like Bush, and one from Russia and some more from other countries. | |||||||
| r | POLITICS1* | POLITICS1* | |||||
| l | BACK-THEN1* | CHANCELLOR3* | MAIN1A^ | $NAME-HELMUT-KOHL1* | HIGH3A | ||
| m | damals | bundeskanzler | kohl | hohe | politiker | ||
