LOSS1B^
= LOSS1B (5 tokens) |
|||||||
| Translational equivalent: loss | |||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1585089 1585089 | 31-45m It’s almost a waste of time. | |||||||
| R | LOSS1B* | TO-SEE1* | LIKE1A* | LOSS1B | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | |||||||
| M | wie | {ver}lust | |||||
| 1292086 1292086 | 46-60m These years are lost years for me. | |||||||
| R | LOSS1B | I2* | I1* | LOSS1B | |||
| L | |||||||
| M | verloren | [MG] | für mich | verloren | |||
| 1292086 1292086 | 46-60m These years are lost years for me. | |||||||
| R | LOSS1B | I2* | I1* | LOSS1B | YEAR2A | ||
| L | |||||||
| M | verloren | [MG] | für mich | verloren | jahr | ||
| 1585089 1585089 | 31-45m It’s almost a waste of time. | |||||||
| R | LOSS1B* | TO-SEE1* | LIKE1A* | LOSS1B | TIME1 | $INDEX1 | |
| L | |||||||
| M | wie | {ver}lust | mit {der} zeit | ||||
| 1181455 1181455 | 61+f You sure don't want to make a loss. | |||||||
| R | LOSS1B* | ||||||
| L | TO-WANT7* | NOT5* | $GEST-OFF1^* | ||||
| M | will | auch nicht | verlust | ||||