TO-BE-FED-UP1^



= TO-BE-FED-UP1 (6 tokens)
Translational equivalent: to be fed up with sth.
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1248862 1248862 \| 18-30f “Seriously, I’m starting to be fed up with it!”
R				TO-BE-FED-UP1*	TRUE2*
L
M				schnauze voll	wahr
1292458 1292458 \| 18-30m Of course at some point, one is fed up.
R		SHOULD1	SOMETIME1*	TO-BE-FED-UP1*
L
M		soll	irgendwann
1246102 1246102 \| 18-30f I’m starting to have enough of sitting at home and doing the same thing over and over again.
R	AT-HOME2*	AS-ALWAYS1*	BIT2A	TO-BE-FED-UP1*	I1	$GEST-OFF1^*
L	AT-HOME2*	AS-ALWAYS1*
M			bisschen	[MG]
1245462 1245462 \| 18-30m I am sick of it.
R			I1	TO-BE-FED-UP1
L
M				[MG]
1292458 1292458 \| 18-30m With older age, they have enough of the bustle of the city and find calm in the country.
R	CITY2*	TO-SWARM1	OLD5A	TO-BE-FED-UP1	SILENCE1	COUNTRY2*
L	CITY2*	TO-SWARM1			SILENCE1	COUNTRY2*
M	stadt		alt		ruhe	land
1211283 1211283 \| 31-45f But I quickly had enough of that.
R	TO-LAST1	ALREADY1A	I2*	TO-BE-FED-UP1
L	TO-LAST1	ALREADY1A
M	auf dauer	schon		[MG]

Show this Type in in