SCHIEF-FALSCH2^
= SCHIEF-FALSCH2 (2 Tokens) |
|||||||
| Übersetzungsäquivalent: schief (im übertragenen Sinn) | |||||||
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn | |||||||
| 1181838 1181838 | 31-45w Es war pures Glück, dass das schief ging und das Flugzeug woanders abstürzte. | |||||||
| R | GLÜCK1 | SCHIEF-FALSCH2 | FLUGZEUG2C* | FERTIG4* | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | $GEST-OFF1^* | ||||||
| M | glück | schief | |||||
| 1183203 1183203 | 61+w Das kommt darauf an, bei der Operation werden die Nerven freigelegt und da kann was schiefgehen. | |||||||
| R | WENN1A | OPERATION1A* | ÖFFNEN3^* | SCHIEF-FALSCH2* | RUND6A^* | ||
| L | |||||||
| M | wenn | operation | [MG] | ||||