DIRTY3C^

	
	280

= ISRAEL1A (3 tokens)
Mouth: ∅
frontal 45° 90° from above
Translational equivalent: Israel
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours
1212176 1212176 | 46-60m    The second one was to Israel and then to Cyprus.
R		$NUM-ORDINAL1:2	$INDEX1	ISRAEL1A	$INDEX1	THEN6	CYPRUS1*
L
M		zweite		israel		dann
1212176 1212176 | 46-60m    I went there for the first time and visited Israel.
R	$INDEX1	TO-KNOW-STH2B^*	AREA1E^	ISRAEL1A*
L
M	erste mal			is{rael}
1212176 1212176 | 46-60m    I wanted to have a closer look, because on the first trip we went from Israel to Turkey and then to Greece.
R	FIRST-OF-ALL1B*	$INDEX1	AIRPLANE2A*	ISRAEL1A*	$INDEX1	$INDEX1*	TURKEY1*
L
M	erste		israel				türkei
= DIRTY3C (1 token)
Mouth: schmutzig
frontal 45° 90° from above
Translational equivalents: dirt; dirty
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours
1211515 1211515 | 61+f    I had to wash myself first of all because I was so dirty.
R		TO-WASH-FACE1B*	BODY1	DIRTY3C	$PROD
L
M		muss waschen		schmutzig
= TOILET4 (4 tokens)
Mouth: ∅
frontal 45° 90° from above
Translational equivalent: toilet
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours
1584545 1584545 | 31-45f    They have these old chamber pots from the time where they did not have toilets hanging from the ceiling.
R			$GEST^	TOILET4	TO-SIT1A	TOILET4	PAST-OR-BACK-THEN1*
L
M			wie	toilette	toilette		früh
1583964 1583964 | 31-45f    They came into our restaurant and walked up the stairs, because the fire fighters were using our toilets.
R		INTO2*	STAIRS1*	TOILET4	I1	SUDDENLY4*	$PROD
L
M		rein	treppe hoch	toilette
1584545 1584545 | 31-45f    They have these old chamber pots from the time where they did not have toilets hanging from the ceiling.
R	$GEST^	TOILET4	TO-SIT1A	TOILET4	PAST-OR-BACK-THEN1*	$PROD	$PROD
L
M	wie	toilette	toilette		früh	topf
1583964 1583964 | 31-45f    They came into our restaurant and walked up the stairs, because the fire fighters were using our toilets.
R	TO-STAY3	FIRE-BRIGADE1
L			$INDEX1*	TOILET4	$INDEX1*	$PROD
M	wo bleibt			toilette

Show this Type in in

MY DGS – ANNIS

MY DGS – iLex

Download Options

Types ID	Gloss	HamNoSys	Mouth	iLex	ELAN	SRT	Video frontal	Video 45°	Video 90°	Video from above	Pose
16876	DIRTY3C^		∅
52205	ISRAEL1A		∅
2929	DIRTY3C		schmutzig
79752	TOILET4		∅