KERZE1^

	
	588

frontal

= KERZE1 (4 Tokens)
	Übersetzungsäquivalent: Kerze
nach Transkript \| nach Glossen \| nach rechten Nachbarn \| nach linken Nachbarn
1180558-… hb02 \| 46-60f Mein Mann befestigt immer eigenhändig die Kerzen am Baum.
r			MANN1	KERZE1*	ZUBINDEN1A^*	SELBST2*
l
m			mann	kerzen		selbst
1212402 fra06 \| 31-45f Die Anzahl der Kerzen zeigte das Alter.
r				KERZE1*	NACH-ZEIT1	ALT8B	$INDEX1*
l
m					nach	alter
1419265 ber09 \| 18-30f Aber nicht nur dort, der ganze Boden war bedeckt von Kerzen.
r					ALLES2*
l	GEHEN1A*	$INDEX1*	VIEL1C*	KERZE1*
m				kerze
1419265 ber09 \| 18-30f Es war sehr heiß mit den ganzen Kerzen und er sagte ihr, dass er sie liebt.
r		BEREICH1A^*	KERZE2A*	KERZE1*		WAS1A^
l	HEISS2				$INDEX1*		ICH1
m	heiß
~ WEIHNACHTEN7 (6 Tokens)
	 Mund: weihnachten
	frontal schräg von vorne seitlich von oben
	Übersetzungsäquivalent: Weihnachten
nach Transkript \| nach Glossen \| nach rechten Nachbarn \| nach linken Nachbarn
1584617 lei12 \| 61+m Zum Beispiel zu Weihnachten, da war die Stimmung besonders schön.
r				WEIHNACHTEN7	BESONDERS4*	WEIHNACHTEN7*	SCHÖN3
l
m				weihnachten	besonders	weihnachten	schön
1584617 lei12 \| 61+f Trotzdem war ich neulich, vor Weihnachten, auf einer Weihnachtsfeier für diejenigen, die schon in Rente sind.
r	GESTERN3A	RENTE4*	VOR-ZEIT2*	WEIHNACHTEN7	FÜR1	RENTE4	WEIHNACHTEN7*
l
m	gestern		vor	weihnachten	für	rente	weihnachtsfeier
1212402 fra06 \| 31-45f Und Weihnachten stellte sie einen richtigen Weihnachtsbaum auf.
r			AUCH3A*	WEIHNACHTEN7*	$INDEX1	TANNE1*	BAUMSTAMM1A*
l
m			auch	weihnachtsfeier		weihnachtsbaum
1413703 ber02 \| 46-60m Ich war nicht da, weil es Weihnachten war.
r	ICH2	KEIN7B	ICH2	WEIHNACHTEN7*
l
m	[MG]	[MG]		weihnachten
1584617 lei12 \| 61+m Zum Beispiel zu Weihnachten, da war die Stimmung besonders schön.
r		WEIHNACHTEN7	BESONDERS4*	WEIHNACHTEN7*	SCHÖN3	BERUF5^	$GEST^
l
m		weihnachten	besonders	weihnachten	schön	stimmung
1584617 lei12 \| 61+f Trotzdem war ich neulich, vor Weihnachten, auf einer Weihnachtsfeier für diejenigen, die schon in Rente sind.
r	WEIHNACHTEN7	FÜR1	RENTE4	WEIHNACHTEN7*	FEIERN1
l
m	weihnachten	für	rente	weihnachtsfeier

Fehler melden

KERZE1^

Diesen Type anzeigen in

Download-Optionen