SCHWINDEL1A^
≙ SCHWINDEL1A^ (2 Tokens) |
|||||||
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn | |||||||
| 1248941-12070517-12233223 1248941-… | 18-30w Ich muss aufpassen, wenn ich Kopfschmerzen habe und meine Ohren pfeifen, dann ist mir schwindelig. | |||||||
| R | LAUT1C^* | TINNITUS1^* | SCHWINDEL1B^ | SCHWINDEL1A^* | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | |||||||
| M | [MG] | [MG] | |||||
| 1209746 1209746 | 18-30m Sowas hing auf Plakaten und ich war davon benommen und habe mich unwohl gefühlt. | |||||||
| R | POSTER1^ | ICH1* | SCHWINDEL1A^* | GEFÜHL4A^* | |||
| L | $INDEX1* | ||||||
| M | |||||||
= SCHWINDEL1A (2 Tokens) |
|||||||
| Übersetzungsäquivalente: Schwindel (Symptom); schwindelig | |||||||
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn | |||||||
| 1418889 1418889 | 31-45w Davon wurde mir manchmal schwindelig und schlecht. | |||||||
| R | RAUCHEN1A | SCHWINDEL1A | SCHLECHT-ÜBEL1* | ||||
| L | |||||||
| M | [MG] | [MG] | schlecht | ||||
| 1176846 1176846 | 61+w In den Ohren und im Kopf. | |||||||
| R | ES-GIBT3* | ICH2 | HÖREN2 | SCHWINDEL1A | $INDEX1 | ||
| L | |||||||
| M | es gibt | hören | kopf | ||||