STRICH1A^
| |
≙ STRICH1A^ (2 Tokens) |
|||||||
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn | |||||||
| 1180097 hb07 | 18-30m Er meinte, es wäre doch egal, er würde uns das Auto zur Verfügung stellen und uns dafür bezahlen, dass wir ihn fahren. (()) | |||||||
| r | FÜR1* | WIE-VERGLEICH4A^* | GEBEN3B^ | STRICH1A^* | $GEST-ABWINKEN1^ | ||
| l | |||||||
| m | für | ?? | ?? | ?? | |||
| 1220195 hb05 | 61+f Oder die CI-Träger müssen einfach den Stecker ziehen, wenn sie das CI leid sind. | |||||||
| r | ODER1 | $INDEX1* | MÜHE1 | STRICH1A^* | FERTIG1B | $GEST-OFF1^ | |
| l | |||||||
| m | oder | [MG] | fertig | ||||
= MARKIEREN2 (1 Token) |
|||||||
| Übersetzungsäquivalent: markieren | |||||||
| 1414503 ber05 | 61+f Ich war so empört, jetzt haben die beim Arzt in ihrem Buch eine Anmerkung stehen, dass ich, Frau #Name5, nicht warten kann. Dick rot unterstrichen. | |||||||
| r | WARTEN1A | PUNKT2^* | ROT1A* | MARKIEREN2* | |||
| l | |||||||
| m | warten | rot | [MG] | ||||