|
Übersetzungsäquivalent: Prozent |
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
| 1246566 fra13 | 46-60m
Sie bauen ja nur mit den durchschnittlich 20 Prozent Wissen auf. |
| r | | DURCHSCHNITT1C | | | | | |
| l | KOGNITION2A^ | $NUM-ZEHNER1:2d* | PROZENT6 |
| m | aufbauen | durchschnitt | zwanzig | prozent |
| 1246681 fra13 | 46-60m
Ich bin kein riesiger Fan davon, ich brauche das nicht immer. |
| r | | NORMAL1* | | | BRAUCHEN1* | | |
| l | ICH1 | $NUM-HUNDERT2* | PROZENT6* |
| m | [MG] | normal | hundert | prozent | [MG] |
| 1204691 mue01 | 61+f
Stell dir mal vor, wie viel Prozent im Westen und im Osten arbeitslos waren. |
| r | | | WIE-VIEL5* | PROZENT6* | RICHTUNG3^* | OSTEN1A* | ARBEITEN1 |
| l | | | | |
| m | wie viel | prozent | [MG] | ost | arbeitslos |
| 1178939 hh07 | 31-45f
Ich denke, dass 20% an ihnen vorbeigehen werden. |
| r | $NUM-ZEHNER2A:2* | PROZENT1 | $NUM-ZEHNER2A:2* | PROZENT6* | ETWAS-NICHT-MITBEKOMMEN1B | | |
| l | | | | |
| m | zwanzig | prozent | zwanzig | prozent | [MG] |
