TO-FLICKER1^
|
≙ TO-FLICKER1^ (3 tokens) |
|||||||
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
1413485 ber01 | 18-30m Well, I saw it on television the next day. | |||||||
r | TO-FLICKER1^ | DAY1A | |||||
l | $INDEX1 | THROUGH2A | $NUM-ONE-TO-TEN1A:1d | LATER10* | |||
m | durch | fernsehen | ein | tag | |||
1413485 ber01 | 18-30m They covered the topic on all channels. | |||||||
r | TO-FLICKER1^ | TO-SPREAD2^ | |||||
l | |||||||
m | fern{sehen} | [MG] | |||||
1413485 ber01 | 18-30m I saw it on TV a day after it happened. | |||||||
r | DAY1A* | ||||||
l | TO-FLICKER1^* | $INDEX1 | $NUM-ONE-TO-TEN1A:1d | ||||
m | fernseher | ein | tag | ||||
= TO-FLICKER1 (2 tokens) |
|||||||
Translational equivalent: to flicker | |||||||
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
1250279 mvp04 | 46-60f Television. You’re already signing nonsense. | |||||||
r | $INDEX1 | TELEVISION1B* | BEAUTIFUL3* | TO-FLICKER1* | TO-SIGN1A | ||
l | |||||||
m | fernseher | schön | |||||
1585089 lei14 | 31-45m Of course it’s boring on TV. | |||||||
r | HENCE1 | I1 | TELEVISION1B* | TO-FLICKER1* | $GEST-OFF1^ | TRIVIAL1* | TO-LOOK1 |
l | |||||||
m | des{halb} | fern{seher} |