BEISSEN2^

	

frontal

≙ BEISSEN2^ (2 Tokens)
nach Transkript \| nach Glossen \| nach rechten Nachbarn \| nach linken Nachbarn
1180092 hb07 \| 18-30m Es ist kein beißender Geruch, aber es riecht schon ungewöhnlich.
r				BEISSEN2^*		RIECHEN2^*	SPÜREN1*
l			NICHT3A		NEIN1A	RIECHEN2^*	SPÜREN1*
m				[MG]		[MG]
1176846 sh03 \| 61+f Derjenige kriecht dann mit dem Kopf voran unter das Brautkleid und zieht das Band mit den Zähnen vom Bein ab.
r	IN1*	BEISSEN2*	$PROD	BEISSEN2^*	BEISSEN2*	$PROD
l	IN1*
m	und	[MG]	[MG]	[MG]	[MG]	[MG]
= BEISSEN2 (5 Tokens)
	Übersetzungsäquivalente: beißen; Biss; biss-
nach Transkript \| nach Glossen \| nach rechten Nachbarn \| nach linken Nachbarn
1583214 lei05 \| 61+f Wenn ich dann nicht reagierte, zwickte sie mir leicht in die Nase.
r	KATZE1B*	AUF-PERSON1*	$PROD	BEISSEN2	BEISSEN1A^*	BEISSEN2*
l	KATZE1B*				BEISSEN1A^*
m	miau	auf		[MG]	nicht fest	[MG]
1176846 sh03 \| 61+f Derjenige kriecht dann mit dem Kopf voran unter das Brautkleid und zieht das Band mit den Zähnen vom Bein ab.
r	ANZIEHEN-UNTERKÖRPER2A^*	KOPF1A	IN1*	BEISSEN2*	$PROD	BEISSEN2^*	BEISSEN2*
l	ANZIEHEN-UNTERKÖRPER2A^*		IN1*
m	…	kopf	und	[MG]	[MG]	[MG]	[MG]
1176846 sh03 \| 61+f Derjenige kriecht dann mit dem Kopf voran unter das Brautkleid und zieht das Band mit den Zähnen vom Bein ab.
r	BEISSEN2*	$PROD	BEISSEN2^*	BEISSEN2*	$PROD
l
m	[MG]	[MG]	[MG]	[MG]	[MG]
1176846 sh03 \| 61+f Der zieht es dann mit den Zähnen vom Bein ab.
r				BEISSEN2*	$PROD	$PROD	$PROD
l				BEISSEN2*
m				[MG]	[MG]		[MG]
1583214 lei05 \| 61+f Wenn ich dann nicht reagierte, zwickte sie mir leicht in die Nase.
r	$PROD	BEISSEN2	BEISSEN1A^*	BEISSEN2*
l			BEISSEN1A^*
m		[MG]	nicht fest	[MG]

Fehler melden

BEISSEN2^

Diesen Type anzeigen in