MIDDLE1B^
| | |
806
 |
≙ MIDDLE1B^ (1 token) |
|||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1584855 1584855 | 46-60m In the afternoon, we went back to the repair shop. | |||||||
| R | UNTIL-OR-TO1 | DAILY2A^ | MIDDLE1B^* | I2 | AWAY1* | WORKSHOP-ROOM1 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | |||||||
| M | bis | nachmittag | autowerkstatt | ||||
= MIDDLE1B (2 tokens) |
|||||||
| Mouth: ∅ | |||||||
| Translational equivalent: middle; centre; center | |||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1212218 1212218 | 46-60m They built those about 2000 or 3000 years before Christ. That’s very impressive. | |||||||
| R | BIRTH1A* | $NAME-JESUS-CHRIST1* | BIRTH1A* | MIDDLE1B* | BEFORE-TEMPORAL1 | $NUM-THOUSANDS1:2* | $NUM-THOUSANDS1:3d* |
| L | |||||||
| M | chris{tus} | geb{oren} | [MG] | zweitausend | drei{tausend} | ||
| 1292086 1292086 | 46-60f But my birthday collided with the cutoff date because I was born in summer. | |||||||
| R | MY1* | BIRTHDAY11 | BAD-OR-STALE1* | MIDDLE1B | |||
| L | |||||||
| M | sommer | geburt{stag} | schlecht | ||||
Show this Type in in
Download Options
| Types ID | Gloss | HamNoSys | Mouth | iLex | ELAN | SRT | Video frontal | Video 45° | Video 90° | Video from above | Pose |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15350 | MIDDLE1B^ | | ∅ |  |
 |
 |
 |
|
|
|
 |
| 6713 | MIDDLE1B | | ∅ | |
|
|
|
|
|
|
|