SOCIAL2B^



= SOCIAL2B (5 tokens)
Translational equivalent: social
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1433410 1433410 \| 18-30m I think the social aspect is still missing.
R				SOCIAL2B	SUBJECT1*	$INDEX1*	TO-LACK2*
L					SUBJECT1*		TO-LACK2*
M				sozial	thema		fehlt»
1205821 1205821 \| 31-45f But it was nice they at least cared enough to allow the families to do so.
R			BUT1*	SOCIAL2B	$GEST-OFF1^*	$GEST-OFF1^*	BUT1*
L						$GEST-OFF1^*
M			aber	sozial			aber
1433410 1433410 \| 18-30m There isn't a social subject in the curriculum.
R		TO-REGISTER1	NONE7^	SOCIAL2B	SUBJECT-OR-DISCIPLINE3	QUOTATION-MARKS2*
L		TO-REGISTER1			SUBJECT-OR-DISCIPLINE3	QUOTATION-MARKS2*
M			[MG]	sozialfach
1205821 1205821 \| 31-45f But it was nice they at least cared enough to allow the families to do so.
R	$GEST-OFF1^*	BUT1*	GOOD1	SOCIAL2B	LIKE3A*	WHERE1A*	SOCIAL2B
L	$GEST-OFF1^*				LIKE3A*
M		aber	gut	sozial	wie	wo	soz{ial}
1205821 1205821 \| 31-45f But it was nice they at least cared enough to allow the families to do so.
R	SOCIAL2B	LIKE3A*	WHERE1A*	SOCIAL2B	FAMILY1	ALLOWED1*	FREE1
L		LIKE3A*			FAMILY1	ALLOWED1*	FREE1
M	sozial	wie	wo	soz{ial}	familie	darf	frei»

Show this Type in in