MÜDE1^
| |
≙ MÜDE1^ (2 Tokens) |
|||||||
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn | |||||||
| 1289910 1289910 | 18-30w Oder auch kleine Momente zulassen. | |||||||
| R | $ORAL^ | KLEIN10* | MOMENT4* | MÜDE1^ | $INDEX1 | GENIESSEN1* | $GEST-OFF1^ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | |||||||
| M | oder | oder kleine | momente | zu | genießen | ||
| 1583214 1583214 | 61+w Ich lag im Schlafzimmer und habe geschlafen. | |||||||
| R | MÜDE1^* | SCHLAFEN2B* | |||||
| L | |||||||
| M | schlafzimmer | ||||||
= MÜDE1 (4 Tokens) |
|||||||
| Mund: müde | |||||||
| Übersetzungsäquivalente: Müdigkeit; müde | |||||||
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn | |||||||
| 1292125 1292125 | 46-60m Vom Starren auf den Fernseher wurde ich müde, das war ja nachts. | |||||||
| R | ICH2* | ORGAN1B^* | MÜDE1 | NACHT2* | $GEST-OFF1^ | ||
| L | |||||||
| M | ich | [MG] | müde | nacht | |||
| 1180097 1180097 | 18-30m Das Problem war nur, dass ich mit meinen Gedanken abschweifte und immer müder wurde. | |||||||
| R | ABLENKUNG1 | TRAUM1* | $GEST-OFF1^ | MÜDE1 | |||
| L | $PROD | ||||||
| M | ab | traum | müde | ||||
| 1290754 1290754 | 46-60m Er war quasi amtsmüde. | |||||||
| R | SELBST1A* | MANN1^* | MÜDE1* | $INDEX2* | |||
| L | |||||||
| M | selbst | amtsmüde | |||||
Diesen Type anzeigen in
Download-Optionen
| Types-ID | Glosse | HamNoSys | Mund | iLex | ELAN | SRT | Video frontal | Video schräg von vorne | Video seitlich | Video von oben | Pose |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14214 | MÜDE1^ | | ∅ |  |
 |
 |
 |
|
|
|
 |
| 6733 | MÜDE1 | | müde | |
|
|
|
|
|
|
|