TO-MEASURE1B^
| |
![]() ![]() |
≙ TO-MEASURE1B^ (2 tokens) |
|||||||
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
1413703 ber02 | 46-60m There was, for instance, this American who won two gold medals for the shot put and the discus throw. He was a real giant, at least two meters tall. | |||||||
r | HIGH-RISE1^* | TO-SAY1* | $NUM-ONE-TO-TEN1A:2 | TO-MEASURE1B^* | APPROXIMATELY2^* | MUSCLEMAN1 | STRONG2B |
l | |||||||
m | zwei | meter | |||||
1181027 hb04 | 31-45f It dragged on and on and on. | |||||||
r | I1 | $INDEX1* | I1 | TO-MEASURE1B^* | |||
l | |||||||
m | [MG] | ||||||
= RIBBON-OR-TAPE4B (1 token) |
|||||||
Translational equivalents: cord; ligament; ribbon, tape; ribbon, tape; tape | |||||||
1429310 koe11 | 31-45f The second runner had an injury with her leg. | |||||||
r | ALREADY1A | BIT2A | TEAR7* | RIBBON-OR-TAPE4B* | INJURY2 | LEG2A | |
l | |||||||
m | schon | bisschen | verletzt | ||||
= TO-MEASURE1B (1 token) |
|||||||
Translational equivalents: measure; measure; survey; tape measure; to measure; to measure | |||||||
1431224 koe19 | 31-45m In previous flights my luggage was measured exactly, but this time it was different. | |||||||
r | AIRPLANE2A | $INDEX1* | $GEST^* | TO-MEASURE1B* | I2 | EXACTLY2 | MEASURE2B* |
l | |||||||
m | fliegen | [MG] |