GARBAGE1B^
|
≙ GARBAGE1B^ (1 token) |
|||||||
1180254 hb01 | 31-45m You could just scrap them. | |||||||
r | TO-VOMIT3^ | I2 | $GEST-TO-PONDER1^* | GARBAGE1B^* | $INDEX1 | TO-KNOW-STH2B^ | TO-CROSS-OUT1A^* |
l | |||||||
m | [MG] | will | [MG] | [MG] aber | |||
= GARBAGE1B (2 tokens) |
|||||||
Translational equivalent: garbage | |||||||
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
1209495-… nue08 | 18-30f I asked one of them, if he couldn’t just throw away the CI then. He laughed and said, “No, no.” | |||||||
r | CI1 | I2 | $PROD | GARBAGE1B | TO-LAUGH1 | NO1B* | |
l | |||||||
m | [MG] | ab | müll | [MG] | [MG] | ||
1427810 koe04 | 18-30f He asked why I got it, this way, I could just throw it away. | |||||||
r | DRIVING-LICENCE1 | GARBAGE1B* | |||||
l | I1 | RATHER1* | ON-PERSON1* | SERIOUS1B | FOR-WHAT1* | ||
m | … | führerschein | lieber | müll | auf | ernst | wofür |