TO-EXTEND1^
|  | 
| ≙ TO-EXTEND1^ (8 tokens) | |||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1292770 1292770 | 61+m Slowly we got better. | |||||||
| R | TO-EXTEND1^* | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | |||||||
| M | langsam | ||||||
| 1413251 1413251 | 31-45m Then it grew. | |||||||
| R | TO-EXTEND1^* | ||||||
| L | |||||||
| M | [MG] | ||||||
| 1413251 1413251 | 31-45m The small, however, can grow on a steady basis. | |||||||
| R | SMALL9 | STABLE1A | TO-EXTEND1^* | $GEST-OFF1^* | |||
| L | |||||||
| M | klein | stabil | |||||
| 1427368 1427368 | 46-60m Yes, lecturers teach there. | |||||||
| R | $INDEX1 | TO-TEACH1 | $ALPHA2:D* | TO-EXTEND1^* | TO-PROMOTE1A | ||
| L | |||||||
| M | dozenten | macht unterricht | [MG] | ||||
| 1177918 1177918 | 61+m A smoldering fire/ | |||||||
| R | TO-EXTEND1^ | $INDEX1 | $INDEX1 | ||||
| L | |||||||
| M | bestrahlung | ||||||
| 1209077 1209077 | 18-30f We need to extend that idea. | |||||||
| R | TO-EXTEND1^ | ||||||
| L | |||||||
| M | [MG] | ||||||
| 1176846 1176846 | 61+f They doubled the size of a firecracker packet. | |||||||
| R | DOUBLE1C* | TO-EXTEND1^ | |||||
| L | |||||||
| M | doppel | ||||||
| 1176566 1176566 | 61+m It was very popular at first and the department got more and more members, but now the group gets smaller because bowling is very expensive. | |||||||
| R | MORE1* | BEGINNING1B* | MASS-OF-PEOPLE-ACTIVE1* | TO-EXTEND1^ | $PROD | ||
| L | NOW1 | MOMENT1* | |||||
| M | mehr | anfang | [MG] | [MG] | [MG] | im moment | [MG] | 
| = TO-EXTEND1 (1 token) | |||||||
| Mouth: ∅ | |||||||
| Translational equivalents: extension; to extent | |||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1211082-13131933-13230433 1211082-… | 46-60f It’s crazy; there’s so much to be seen. So many different kinds of wool. | |||||||
| R | MUCH1C* | $PROD | $GEST-DECLINE1^ | TO-EXTEND1* | $PROD | BUT1^* | MUCH7* | 
| L | |||||||
| M | viel | [MG] | weit | [MG] | viel» | ||
| = TO-INCREASE3 (2 tokens) | |||||||
| Mouth: ∅ | |||||||
| Translational equivalents: increase; enlarge; enlargement | |||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1179224 1179224 | 31-45f Boberg also keeps expanding. | |||||||
| R | $ALPHA1:B | TO-INCREASE3 | |||||
| L | |||||||
| M | boberg | vergrößer | |||||
| 2935384-11295937-11502021 2935384-… | 61+m The journalists ask questions then, and they gather more and more information. | |||||||
| R | $INDEX1 | $GEST^ | IN-ADDITION-MORE-AND-MORE1* | TO-INCREASE3 | |||
| L | |||||||
| M | frage | [MG] | |||||
Show this Type in in
Download Options
| Types ID | Gloss | HamNoSys | Mouth | iLex | ELAN | SRT | Video frontal | Video 45° | Video 90° | Video from above | Pose | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13684 | TO-EXTEND1^ |  | ∅ |  |  |  |  |  |  |  |  | 
| 5751 | TO-EXTEND1 |  | ∅ |  |  |  |  |  |  |  |  | 
| 42026 | TO-INCREASE3 |  | ∅ |  |  |  |  |  |  |  |  | 
 
             
                         
                         
                         
                         
                         
                         
                         
                         
                         
                        