MATERIAL1C^

	
	1679

≙ MATERIAL1C^ (2 Tokens)
nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn
1413251 1413251 | 31-45m    Für irgend etwas ist das Mundbild doch da!
R		$INDEX1	MUNDBILD1	MATERIAL1C^	DA1*	$GEST-OFF1^
L
M				für was	da
1182343 1182343 | 31-45w    Dass die Photonen aneinanderstoßen und so weiter, das ging alles an mir vorbei.
R			$GEST-NM^	MATERIAL1C^*	PHYSIK1	$INDEX1*	UND-DANN1
L
M			[MG]	photonen		[MG]	und dann
= MITTEL4A (2 Tokens)
Mund: ∅
frontal schräg von vorne seitlich von oben
Übersetzungsäquivalent: Mittel
nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn
1413251 1413251 | 31-45m    Die Kosten, die entstehen.
R		$LIST1:2of2d	KOSTEN1	MITTEL4A	$GEST-OFF1^
L
M			kosten	mittel	[MG]
1431642-17445220-17471818 1431642-… | 61+m    Man konnte sich technische Hilfsmittel ansehen, die sind dort ausgestellt worden.
R	HELFEN1	TECHNIK1*	LEGEN1B^*	MITTEL4A*	ABLAUF1B^*	$PROD
L
M	hilfsmittel					[MG]
= QUALITÄT1B (3 Tokens)
Mund: ∅
frontal schräg von vorne seitlich von oben
Übersetzungsäquivalent: Qualität
nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn
1413703 1413703 | 46-60m    Die Qualität ist bestimmt nicht so gut.
R	QUALITÄT1B*	KLEIDUNG1A	NICHT3B*	QUALITÄT1B	KLEIDUNG1A	NICHT4*	QUALITÄT1B*
L
M	qualität		nicht	qualität		[MG] nicht	qualität
1413703 1413703 | 46-60m    Die Qualität ist bestimmt nicht so gut.
R		$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^	NICHT3A*	QUALITÄT1B*	KLEIDUNG1A	NICHT3B*	QUALITÄT1B
L
M		aber	nicht	qualität		nicht	qualität»
1413703 1413703 | 46-60m    Die Qualität ist bestimmt nicht so gut.
R	QUALITÄT1B	KLEIDUNG1A	NICHT4*	QUALITÄT1B*
L
M	qualität		[MG] nicht	qualität

Diesen Type anzeigen in

MEINE DGS – ANNIS

MEINE DGS – iLex

Download-Optionen

Types-ID	Glosse	HamNoSys	Mund	iLex	ELAN	SRT	Video frontal	Video schräg von vorne	Video seitlich	Video von oben	Pose
13453	MATERIAL1C^		∅
4771	MITTEL4A		∅
44909	QUALITÄT1B		∅