Frankfurt | dgskorpus_fra_14 | 31-45f For them, what’s more important is the grammar, linguistics and so on. |
r | | IMPORTANT1* | GRAMMAR2 | LINGUISTICS1 | AND-SO-ON5 |
l |
m | wichtig | grammatik | linguistik | [MG] |
Frankfurt | dgskorpus_fra_14 | 31-45f There you learn the basics, like linguistics, didactics, methodology, psychology of learning and social psychology. |
r | BASE-GROUND3 | TO-LEARN1 | $LIST1:1of1d | LINGUISTICS1 | $LIST1:2of2d | DIDACTICS1A* | TO-PILE1A^ |
l | |
m | grundlage | lernen | | linguistik | | didaktik | methode |
Frankfurt | dgskorpus_fra_14 | 31-45f I already knew a little bit about linguistics, but about didactics and methodology I knew little. |
r | | | SELF1A | LINGUISTICS1 | I1 | TO-KNOW-STH-OR-SB1A | DIDACTICS1A |
l | | | |
m | selber | linguistik | | [MG] | didaktik |
Frankfurt | dgskorpus_fra_14 | 31-45f Linguistics is just the basics. |
r | | | $ORAL^ | LINGUISTICS1 | WAS1* | BASE-GROUND3 | $GEST-OFF^* |
l | | |
m | warum | linguistik | war | grundlagen |
Frankfurt | dgskorpus_fra_14 | 31-45f Just recently was the first week and linguistics was discussed for three days but that's already over. You probably know that already. |
r | WEEK1A | $NUM-ONE-TO-TEN1A:3d | DAY1A | LINGUISTICS1 | ALREADY1A | OVER3* | YOU1* |
l | | | | |
m | woche | drei | tage | linguistik | | vorbei | |
Frankfurt | dgskorpus_fra_14 | 31-45f The second week was divided: linguistics and didactics. |
r | | | | LINGUISTICS1 | DIDACTICS1A | TO-PILE1A^ | PROTECTION2C^ |
l |
m | linguistik | didaktik | methode | |
Frankfurt | dgskorpus_fra_14 | 31-45f I believe it will be linguistics again. |
r | | TO-BELIEVE2B | ONCE-MORE2A | LINGUISTICS1 |
l | | |
m | glaube | wieder | linguistik |
Frankfurt | dgskorpus_fra_02 | 31-45m Something about how DGS is a more visual language and ASL a more linguistic one? |
r | SIGN-LANGUAGE1B* | VISUAL1 | | LINGUISTICS1* | $GEST^ |
l | $INDEX1 |
m | | visuell | | linguistik | |
Köln (Cologne) | dgskorpus_koe_13 | 61+m I learned about linguistics in Frankfurt. |
r | | FRANKFURT1* | | LINGUISTICS1* | | | |
l | ALSO3A | $INDEX1 | $INDEX1 | ALSO3A | I2 |
m | auch | frankfurt | linguistik | auch | ich |