Hamburg | dgskorpus_hh_05 | 31-45m Of course we were confused that there was no destruction and everything looked normal, but we didn’t spend a lot of thought on it. |
r | | | | TO-DESTROY2 | NOTHING1B* | TO-LOOK-AT2* | $GEST^* |
l | |
m | [MG] | nichts | | |
Hamburg | dgskorpus_hh_05 | 31-45m A few hotels just weren’t there anymore, everything had been destroyed! |
r | MORE2 | HOTEL3 | NOT-ANYMORE1A | TO-DESTROY2* | EVERYTHING2 | TO-DESTROY2* |
l | | |
m | mehr | hotel | | [MG] | | [MG] |
Hamburg | dgskorpus_hh_05 | 31-45m A few hotels just weren’t there anymore, everything had been destroyed! |
r | NOT-ANYMORE1A | TO-DESTROY2* | EVERYTHING2 | TO-DESTROY2* |
l | |
m | | [MG] | | [MG] |
Leipzig | dgskorpus_lei_15 | 18-30f Some houses were completely destroyed by the flood. |
r | $GEST^ | CLEAR1B* | DISSOLUTION1A* | TO-DESTROY2* | $GEST^ |
l |
m | | klar | [MG] | | |
Leipzig | dgskorpus_lei_15 | 18-30f Many houses were destroyed by the flood. |
r | $GEST^ | MUCH-OR-MANY1B | HOUSE1A | TO-DESTROY2* | $GEST^ |
l | |
m | | viele | häuser | [MG] | |
Münster | dgskorpus_mst_12 | 31-45m Of course it broke. |
r | | | MUST1 | TO-DESTROY2* | TO-BE-BROKEN1 | $GEST^ |
l | |
m | muss | | kaputt | |